Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
carer
·
carry
·
charr
·
car
·
card
·
care
·
carp
·
cart
·
parr
·
caber
EN > GA
GA > EN
Iontrálacha Gaolmhara
Slieve Carr
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
spin
»
she went for a spin in the new carr
thug sí geábh amach sa charr nua
,
chuaigh sí ar thuras gearr sa charr nua
Tuilleadh torthaí »
EN > GA
GA > EN
carr
Cuardach Droim ar Ais
- NB Is foclóir
Béarla-Gaeilge
é seo.
Tuilleadh eolais
...
auto
»
carr
,
gluaisteán
automobile
»
carr
,
gluaisteán
car
»
carr
,
gluaisteán
,
mótar
,
cairt
cart
»
cairt
,
carr
,
trucail
motor
»
mótar
,
carr
,
gluaisteán
motor car
»
gluaisteán
,
carr
,
mótar
,
cairt
ride
»
carr
,
gluaisteán
road car
»
carr
,
gluaisteán
,
cairt
scab
»
carr
,
gearbach
,
galar carrach
trap
»
trap
,
carr
wagon
»
carr
wheels
»
carr
,
gluaisteán
,
cairt
,
mótar
Iontrálacha Gaolmhara
armoured car
»
carr armúrtha
automatic
»
carr uathghiarála
cab
»
carr capaill
cable car
»
carr cábla
cabriolet
»
cabriolet
,
carr a bhfuil díon infhillte uirthi
,
carr a bhfuil díon bog uirthi
carpool
»
socrú carr-roinnte
carpool
»
carr-roinnt a dhéanamh
classic car
»
carr clasaiceach
,
gluaisteán clasaiceach
combination
»
gluaisrothar le carr cliathánach
company car
»
carr comhlachta
,
gluaisteán comhlachta
concept car
»
carr coincheapa
,
gluaisteán coincheapa
convertible
»
carr a bhfuil díon infhillte air
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
a
»
they've bought a new car
tá carr nua ceannaithe acu
advantage
»
a new car wouldn't be of much advantage
ba bheag an mhaith carr nua
aforementioned
»
I bought a car and asked for advice on the aforementioned
cheannaigh mé carr agus d'iarr mé comhairle faoi
alongside
»
the car pulled up alongside the bus
stad an carr taobh leis an mbus
ancestor
»
it's the ancestor of the modern car
is uaidh a tháinig an carr comhaimseartha
approach
»
he saw a car approaching from the left
chonaic sé carr ag teacht ó thaobh na láimhe clé
ark
»
she has an ark of a car
tá a carr chomh sean leis an gceo
ark
»
she has an ark of a car
carr den seandéanamh atá aici
ark
»
she has an ark of a car
seantrach ón díle an carr atá aici
ask
»
he took the car without asking
thóg sé an carr gan cead a iarraidh
attribute
»
each car has its own attributes
tá a bhuanna féin ag gach carr
autocross
»
autocross car
carr trastíre
back
»
he backed the car into the parking space
chúlaigh sé an carr isteach sa spás páirceála
back
»
he backed the car into the parking space
bhaiceáil sé an carr isteach sa spás páirceála
bad faith
»
he sold the car in bad faith
dhíol sé an carr le drochintinn
badly
»
you're not so badly off when you've got a car
níl tú ródhona nuair atá carr agat
benefit
»
one of the benefits of the job is the car
tá an carr ar cheann de na sochair a théann leis an bpost
beside
»
a car stopped right beside me
stad carr díreach in aice liom
bestselling
»
it's the bestselling car of the year
is é an carr is mó díol i mbliana é
big
»
that car is twice as big as mine
tá an carr sin a dhá oiread níos mó ná mo charrsa
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
carphone
carping
carpool
carport
carpus
carrack
carrageen
carrageen moss
Carrauntoohil
carriage
carriage clock