An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: violet · violently · violence · virulent · silent · violin · violinist · non-violent · idiolect · indolent
  • EN > GA
  • GA > EN

violent

1. adjective POLICE, SPOR physically aggressive2. adjective of film etc3. adjective intense4. adjective MED of pain, illness, etc5. adjective of wind, explosion, etc6. adjective COL of colours 1 adjective also POLICE, SPOR physically aggressiveforéigneach adj1  c m uto be violent towards sb bheith foréigneach le duine, foréigean a úsáid in aghaidh duinethe protest turned violent d'éirigh an agóid foréigneachthey were the victims of a violent assault rinneadh ionsaí foréigneach orthuthe rise in violent crime an méadú ar líon na gcoireanna foréigneachahe had a violent death anbhás a fuair sé, bás le foréigean a fuair séhe was sent off for violent conduct cuireadh den pháirc de bharr iompar foréigneach éa violent person duine foréigneach 2 adjective of film etcforéigneach adj1  c m uthe film is very violent tá a lán foréigin sa scannán
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective intensetréan adj1  c m udian- preffíochmhar adj1  c m uthey engender violent emotions spreagann siad mothúcháin thréanathere was violent opposition to it cuireadh ina choinne go tréan, bhí freasúra tréan ina éadanviolent arguments argóintí fíochmhara 4 adjective MED of pain, illness, etcgéar adj1  c m utréan adj1  c m uhe had a violent headache bhí géarthinneas cinn air, bhí a chloigeann á scoilteadhviolent abdominal pains pianta géara boilg 5 adjective of wind, explosion, etctréan adj1  c m ua violent explosion pléasc thréana violent storm stoirm thréan, stoirm fhíochmhar 6 adjective COL of coloursscéiniúil adj2  c m uviolent red dearg scéiniúil

Iontrálacha Gaolmhara