Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
violent
·
kaolin
·
viola
·
violation
·
violet
·
violinist
·
violence
·
aeolian
·
avionic
·
choline
EN > GA
GA > EN
violin
noun
MUS
veidhlín
masc4
c
m
u
he plays the violin
seinneann sé an veidhlín
she played a note on the violin
sheinn sí nóta ar an veidhlín
first violin
céadveidhlín
fem2
violin lesson
ceacht veidhlín
violin music
ceol veidhlín
violin player
veidhleadóir
masc3
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
bow
2
»
violin bow
bogha veidhlín
gentle
»
be gentle with that violin
glac go réidh é leis an veidhlín sin
muted
»
a muted violin
veidhlín maothaithe
second
1
»
second violin
an dara veidhlín
solo
»
solo violin
veidhlín aonréid
stabbing
»
she loved the stabbing violins
thaitin na veidhlíní ropánta go mór léi
state
»
the violins state the theme at the beginning of the piece
cuireann na veidhlíní an téama i láthair ag tús an phíosa
tone
»
her violin has a rich tone
tá ton lán ag a veidhlín
waist
»
the waist of a violin
caol veidhlíne
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
violator
violence
violent
violently
violet
violin
violinist
violoncello
viper
viral
viral load
