Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
point duty
·
points duty
·
off-duty
·
on to
·
jury duty
·
corn dolly
·
cow dung
·
customs duty
·
death duty
EN > GA
GA > EN
on-duty
adjective
ar dualgas
c
m
u
the on-duty garda helped him
chuidigh an garda a bhí ar dualgas leis
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
active duty
»
she's on active duty
tá sí ar dualgas gníomhach
come on
»
I came on duty just now
tháinig mé ar dualgas anois díreach
duty
»
on duty
especially
EMPL
ar dualgas
is he on duty tonight?
an bhfuil sé ar dualgas anocht?
they went on duty
chuaigh siad ar dualgas
the nurse on duty rang back
ghlaoigh an t-altra ar dualgas ar ais
duty
»
the act places a duty on them
cuireann an t-acht dualgas orthu
duty
»
she's on night duty
tá sí ar dualgas oíche
duty
»
the duty on tobacco
an dleacht ar an tobac
jury duty
»
to be on jury duty
bheith ar dualgas giúiré
lookout
»
she was on lookout duty
bhí sí ar faire
,
ba ise an fairtheoir
picket duty
»
I'm on picket duty tomorrow
táim ar picéad amárach
picket duty
»
he was on picket duty on the bridge
bhí sé ar garda ar an droichead
point duty
»
he's on point duty
tá sé ag stiúradh tráchta
resident
»
the doctor is resident in the hospital when he's on duty
fanann an dochtúir san ospidéal agus é ar dualgas
sentry
»
to be on sentry duty
bheith ag fairtheoireacht
,
bheith ar garda
traffic duty
»
to be on traffic duty
bheith ar dualgas tráchta
who
»
a doctor who was on duty came to his aid
dochtúir a bhí ar dualgas a tháinig i gcabhair air
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
on spec
on to
on-air
on-board
on-call
on-duty
on-field
on-road
on-screen
on-site
on-street