Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
EN > GA
GA > EN
R
(
also
r
)
1.
noun
letter
2.
noun
position in list, sequence, ranking etc
3.
noun
GEOG
River
phrases
1
noun
letter
R
c
m
u
r
c
m
u
the letter R
an litir R
the 'r' is missing
tá an t-'r' ar lár
2
noun
position in list, sequence, ranking etc
R
c
m
u
Appendix R
Aguisín R
3
noun
GEOG
River
Abh.
R Lagan
Abh. an Lagáin
→ féach
For usage examples see
A
r
1
noun
right
d
2
noun
LIT
recto
r
c
m
u
phrases
the three Rs
ED
léamh, scríobh agus uimhríocht
Iontrálacha Gaolmhara
R&D
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
roll
»
to roll your r's
fad a bhaint as do chuid r-anna
Tuilleadh torthaí »
EN > GA
GA > EN
r
Cuardach Droim ar Ais
- NB Is foclóir
Béarla-Gaeilge
é seo.
Tuilleadh eolais
...
R
»
R
,
r
Iontrálacha Gaolmhara
e-
»
r-
,
ríomh-
e-business
»
ríomhghnó
,
r-ghnó
e-commerce
»
ríomhthráchtáil
,
r-thráchtáil
e-government
»
ríomhrialtas
,
r-rialtas
e-journal
»
ríomh-irisleabhar
,
r-irisleabhar
e-learning
»
ríomhfhoghlaim
,
r-fhoghlaim
email
»
ríomhphost
,
r-phost
email address
»
seoladh ríomhphoist
,
seoladh r-phoist
e-science
»
r-eolaíocht
reader
»
ríomhléitheoir
,
r-léitheoir
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
check
»
she checked her e-mail for new messages
sheiceáil sí an raibh teachtaireachtaí nua r-phoist aici
email
»
he received an email
fuair sé r-phost
forward
»
forward the e-mail to me
seol an r-phost ar aghaidh chugamsa
prizewinner
»
the prizewinner will be notified by e-mail or text
cuirfear r-phost nó téacs chuig na duaiseoirí
prizewinner
»
the prizewinner will be notified by e-mail or text
cuirfear r-phost nó téacs chucu siúd a bhuafaidh duais
R
»
the letter R
an litir R
R
»
the 'r' is missing
tá an t-'r' ar lár
R
»
Appendix R
Aguisín R
return
»
e-mail us and we'll respond by return
cuir r-phost chugainn agus cuirfimid scéala ar ais chugat láithreach
roll
»
to roll your r's
fad a bhaint as do chuid r-anna
salacious
»
she was accused of sending him salacious e-mails
cuireadh ina leith gur chuir sí r-phoist gháirsiúla chuige
tell
»
a message will appear telling you that you've got mail
tabharfaidh teachtaireacht le fios duit go bhfuil r-phost agat
tell
»
a message will appear telling you that you've got mail
cuirfidh teachtaireacht in iúl duit go bhfuil r-phost agat
to
»
an e-mail can be sent from a mobile phone to a computer
is féidir r-phost a chur ó fhón póca go ríomhaire
would
»
if you'd prefer to send us an email, please do so
dá mb'fhearr leat r-phost a chur chugainn, déan amhlaidh agus fáilte
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
quoted
quotes
quotient
Qur'an
Quran
R
R&D
Rabat
rabbi
rabbinic
rabbinical