Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
days
·
dray
·
bay
·
cay
·
dab
·
dad
·
dal
·
dam
·
dan
EN > GA
GA > EN
-day
noun
MEAS
lá
masc
c
m
u
a one-day strike
stailc lae
a three-day conference
comhdháil trí lá
→ féach
day
Iontrálacha Gaolmhara
account day
all-day
All Saints' Day
April Fool's Day
April Fools' Day
Ascension Day
bad hair day
Boxing Day
business day
Christmas Day
day
day bed
day blindness
day boy
day camp
day-care
day care
day care centre
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
a
»
you walk 20 miles a day
siúlann tú 20 míle sa lá
a
»
wait a few days
fan cúpla lá
a
»
5 days a week
5 lá sa tseachtain
,
5 lá in aghaidh na seachtaine
a
»
twice a day
dhá uair sa lá
,
dhá uair in aghaidh an lae
absent
»
she absented herself for 3 days
d'imigh sí ar feadh 3 lá
accommodate
»
the airport can accommodate up to 5000 passengers a day
tá an t-aerfort in ann déileáil le suas le 5000 paisinéir in aghaidh an lae
action
»
day of action
lá gníomhaíochta
administration
»
the day-to-day administration of the department
riar na roinne ó lá go lá
advance
»
the meeting was advanced a day
tugadh an cruinniú lá chun tosaigh
after
»
the day after that
an lá ina dhiaidh sin
,
an lá dár gcionn
,
lá arna mhárach
ago
»
two days ago
dhá lá ó shin
ahead
»
this is done a couple of days ahead
déantar é seo cúpla lá roimh ré
ahead
»
I have a long day ahead of me
tá lá fada romham
,
tá lá fada i ndán dom
all
»
all that happens the first day is registration
ní tharlaíonn dada ar an gcéad lá ach an clárú
all-day
»
there was an all-day snowstorm
bhí stoirm shneachta ann ar feadh an lae
,
bhí stoirm shneachta ann a mhair an lá go léir
all-day
»
we had an all-day meeting
bhí cruinniú lae againn
all-day
»
an all-day seminar
seimineár lae
all-day
»
they have an all-day breakfast
bíonn bricfeasta ar fáil i rith an lae acu
all-day
»
an all-day service
seirbhís atá ar fáil ar feadh an lae
allow
»
allow three days for delivery
tabhair trí lá don seachadadh
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
dawn
dawn chorus
dawn raid
dawn-to-dusk
dawning
-day
day
day bed
day blindness
day boy
day camp