one
1 number numbera haon zero, one, two a náid, a haon, a dówhat number comes before one? cén uimhir a thagann roimh a haon?number one uimhir a haonring extension nine seven one glaoigh ar fholíne a naoi a seacht a haonshe won one nil bhuaigh sí a haon a náid 2 number MATH in calculations etcaon a haon one and one is two a haon agus a haon, sin a dótwenty minus one makes nineteen fiche lúide a haon, sin a naoi déagdivide the result by one roinn an toradh ar a haonmultiply five by one iolraigh a cúig faoina haonone point one three a haon ponc a haon a trí, a haon pointe a haon a tríten to the power of one a deich i gcumhacht a haonone per cent aon faoin gcéadto count in ones comhaireamh in aontaTaispeáin iontráil iomlán
3 number in clock timea haon it's one o'clock tá sé a haon a chlogit starts at one tosaíonn sé ar a haon, tosaíonn sé ag a haonat one in the morning ar a haon ar maidin, ag a haon ar maidintwenty to one fiche chun a haon, fiche go dtí a haonquarter past one ceathrú i ndiaidh a haon, ceathrú tar éis a haonat one forty-five ag a haon daichead a cúig 4 number in datesaon in one thirteen in aon chéad a trí déagin the year one sixty-two sa bhliain aon seasca a dó
noun
5 noun digit, character 1aon masc1 the one is missing tá an t-aon ar iarraidhhow many ones are there? cá mhéad aon atá ann?there's a zero after the one tá náid i ndiaidh an aoinhe needs a double one tá aon dúbailte ag teastáil uaidh 6 noun very informal woman, girlceann masc1 that young one of his an cailín óg sin aigethe old ones were giving out bhí na seanmhná ag tabhairt amachwhat that one needs is a job post a theastaíonn uaithi sinhe asked your one to marry him d'iarr sé uirthise é a phósadhwho's your one? cé hí siúd?, cé hí mo chailín?adjective
7 adjective counting things, people... amháinaon ... amháin► (with singular noun in Irish)
one chair cathaoir amháin, aon chathaoir amháinone day lá amháin, aon lá amháinone number uimhir amháin, aon uimhir amháinthere was one woman bhí bean amháin ann, bhí aon bhean amháin annwe have one teacher tá múinteoir amháin againnI've read one part of it tá cuid amháin de léite agamin one place in áit amháinthey answered one question d'fhreagair siad aon cheist amháinit's one cm long tá sé cm amháin ar fadit's one and a half miles from here tá sé míle go leith as seoone heavy box aon bhosca trom amháinthe one red apple an t-aon úll dearg amháinone busy week aon seachtain ghnóthach amháinhe's one year old tá sé aon bhliain d'aois, tá sé bliain d'aoisit cost one or two dollars chosain sé dollar nó dhó, chosain sé dollar nó dhá dhollar► (emphasising only one)
... amháinaon ... amháinit's only one month níl ann ach aon mhí amháindo one thing for me déan rud amháin domthere's only one solution níl ach réiteach amháin ann, níl ach aon réiteach amháin annthe one exception to the rule an t-aon eisceacht amháin atá ar an riailthat's the one difference between us sin an t-aon difríocht amháin atá eadrainn 8 adjective in comparison or contrast... amháinput one hand over the other cuir lámh amháin thar an gceann eileand if one person stops paying? agus má stopann duine amháin ag íoc? 9 adjective before hundred, thousand, etcone hundred years later céad bliain ina dhiaidh sin, céad bliain níos déanaí 10 adjective after noun, in seriesa haon part one of the course cuid a haon den chúrsaat the beginning of chapter one ag tús chaibidil a haoncontestant number one iomaitheoir uimhir a haonin year one i mbliain a haonthis is day one of the protest is é seo an chéad lá den agóid 11 adjective in age expressionsbliain d'aoisaon bhliain d'aoisshe's one tá sí aon bhliain d'aois, tá sí bliain d'aois, tá sí a haonchildren under the age of one páistí faoi bhun bliana 12 adjective MEAS, CLOTH in sizesa haon size one shoes bróga de mhéid a haonshe's a size one méid a haon a chaitheann sí, a haon a thógann sído you have them in size one? an bhfuil siad agaibh i méid a haon?pronoun
13 pronoun one thingceann ceann amháin she already has one tá ceann aici cheana féinone of the stories ceann de na scéaltaone of them broke bhris ceann acu, bhris ceann díobhit's one of the biggest hotels there tá sé ar cheann de na hóstáin is mó ansinone of the best movies of all time ceann de na scannáin ab fhearr riamhgive me one or two more tabhair ceann nó dhó eile dom► (emphasising only one)
ceann amháin aon cheann amháinjust one of his poems aon cheann amháin dá dhántashe only has one níl ach aon cheann amháin aici 14 pronoun one personduine masc4 duine amháin one turned up tháinig duine amháinone of the staff duine den fhoireannone of them is sick tá duine acu tinn, tá duine díobh tinnshe's one of the best tá sí ar dhuine de na daoine is fearr, tá sí ar na daoine is fearrhe's one of the most experienced tá sé ar na daoine is mó taithíI'll call one or two more glaofaidh mé ar dhuine nó beirt eile► (emphasising only one)
duine amháin aon duine amháinjust one of us qualified níor cháiligh ach duine amháin againnonly one of the committee aon duine amháin den choiste 15 number particular thing in contrast, comparisonceann amháin put one inside the other cuir ceann amháin laistigh den cheann eiletake one or the other with you tóg ceann amháin nó an ceann eile leat 16 number particular person in contrast, comparisonduine amháin one was French, the other German Francach ba ea duine amháin, Gearmánach an duine eileone or the other is always sick bíonn duine amháin nó an duine eile tinn i gcónaí 17 pronoun referring to sth already mentionedceann buy a map if you need one ceannaigh léarscáil má tá ceann uaitthe plastic ones are cheaper tá na cinn phlaisteacha níos saoirecheck each one of them seiceáil gach ceann acu, seiceáil gach uile cheann díobh, seiceáil gach aon cheann acueach one has its own number tá a uimhir féin ag gach ceann acu 18 pronoun people in general, youone might say they've enough money d'fhéadfá a rá go bhfuil a ndóthain airgid acuone would think that ... cheapfá go ...; shílfeá go ...in order to have one's voice heard chun go n-éistfear le do ghlórif one wishes to get more information más mian le duine tuilleadh eolais a fháilwhere would one find a mechanic? cá háit a bhfaighfeá meicneoir? 19 pronoun someoneduine masc4 he's one who hates wasting time is duine é ar fuath leis am a chur amú 20 pronoun somethingthis task is one that requires patience tasc é seo a bhfuil foighne ag teastáil ina chomhairdeterminer
21 determiner informal emphasising descriptionamach is amach ar fad that's one great photo sin grianghraf iontach amach is amachhe's one idiot amadán amach is amach is ea é, amadán críochnaithe is ea éshe sure is one nosy woman tá an donas uirthi le fiosracht