Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
sensitise
·
sensitize
·
insensitive
·
sensitively
·
sensitised
·
sensitized
·
genitive
·
desensitise
·
desensitize
EN > GA
GA > EN
-sensitive
adjective
-íogair
-mhothálach
heat-sensitive
teasíogair
adj1
touch-sensitive screen
scáileán tadhallíogair
→ féach
sensitive
Iontrálacha Gaolmhara
case-sensitive
light-sensitive
sensitive
sensitive plant
temperature-sensitive
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
beneath
»
beneath his arrogance he's very sensitive
ceileann a mhórchúis a ghoilliúnacht
case-sensitive
»
the password is case-sensitive
tá an pasfhocal cásíogair
change
»
it's sensitive to temperature changes
cuireann athruithe teochta isteach air
,
cuireann athrú sa teocht isteach air
commercially
»
commercially sensitive information
eolas atá íogair ó thaobh na tráchtála de
environmentally
»
an environmentally-sensitive area
ceantar íogair timpeallachta
magnetically
»
magnetically sensitive
maighnéadíogair
material
»
sensitive material
ábhar íogair
politically
»
that's a politically sensitive subject
ábhar cigilteach é sin ó thaobh na polaitíochta de
sensitive
»
a politically sensitive issue
ceist atá íogair ó thaobh na polaitíochta de
sensitive
»
a sensitive habitat
gnáthóg leochaileach
,
gnáthóg ar furasta dochar a dhéanamh di
sensitive
»
to be sensitive to people's feelings
bheith tuisceanach faoi mhothúcháin daoine
,
tuiscint do mhothúcháin daoine a bheith agat
,
bheith mothálach ar mhothúcháin daoine
sensitive
»
she's a very sensitive soul
goilleann rudaí go mór uirthi
,
is furasta í a ghortú
sensitive
»
he's sensitive to any form of criticism
goilleann cáineadh de shórt ar bith air
sensitive
»
they're sensitive about religion
tá siad goilliúnach faoi chúrsaí creidimh
sensitive
»
sensitive skin
craiceann bog
,
craiceann mín
sensitive
»
it's sensitive to pain
tá sé braiteach ar phian
,
is furasta é a ghortú
soul
»
he's a sensitive soul
tá croí bog aige
ventilation
»
it's too sensitive for public ventilation
tá sé ró-íogair le go bpléifí go poiblí é
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
sensible
sensibly
sensing
sensitisation
sensitise
-sensitive
sensitive
sensitive plant
sensitively
sensitivity
sensitization