Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
overage
·
amperage
·
beverage
·
coverage
·
leverage
·
over-age
·
avenge
·
averse
·
overawe
EN > GA
GA > EN
-average
adjective
above-average earnings
tuilleamh os cionn an mheáin
below-average prices
praghsanna faoi bhun an mheáin
→ féach
average
Iontrálacha Gaolmhara
average
average out
batting average
goal average
grade point average
weighted average
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
above
»
he's above average in Maths
tá sé os cionn an mheáin sa Mhata
,
tá sé níos fearr ná an meán sa Mhata
average
»
not your average
informal
Pádraig isn't your average 10-year-old
ní gnáthbhuachaill deich mbliana d'aois é Pádraig
average
»
better than average
1
above the typical level
os cionn an mheáin
,
thar an ngnáth
she got a better than average contract
fuair sí conradh thar an ngnáth
2
better than what is usual for person etc
níos fearr ná mar is gnách
,
thar an ngnáth
they played better than average
d'imir siad níos fearr ná mar is gnách leo
average
»
on average
ar an meán
,
tríd is tríd
average
»
about average
thart ar an meán
the noise level was about average for the city
bhí an leibhéal torainn mar a bheifí ag súil leis sa chathair
average
»
they read an average of three books a week
léann siad trí leabhar sa tseachtain ar an meán
average
»
it's 10% above the national average
tá sé 10% os cionn an mheáin náisiúnta
average
»
it's below average for her age
tá sé faoi bhun an mheáin dá haois
average
»
it was wetter than average for this time of year
bhí sé níos fliche ná mar is gnách an t-am seo bliana
average
»
goal average
meán na gcúl
average
»
the average temperature is 13°C
is é 13°C an mheánteocht
average
»
she's of average height
meánairde atá inti
average
»
average price
meánphraghas
masc1
average
»
average speed
meánluas
masc1
average
»
the average reader
an gnáthléitheoir
average
»
we use a lot of water in an average day
úsáidimid go leor uisce i ngnáthlá
average
»
the food is only average
níl an bia ach measartha
average
»
the temperature averages 5°C in the winter
bíonn an teocht ag 5°C ar an meán sa gheimhreadh
average
»
wages average 10 euro an hour
10 euro san uair an meánphá
average
»
cars average 120 kilometres an hour on motorways
déanann carranna thart ar 120 ciliméadar san uair ar mhótarbhealaí
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
avarice
avatar
avenge
avenger
avenue
-average
average
average out
averse
aversion
aversion therapy
