Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
whisker
·
whisky
·
whiskers
·
hickey
·
whisk
·
whisper
·
whiskered
·
hot whiskey
·
whistler
·
malt whiskey
EN > GA
GA > EN
whiskey
noun
DRINK
alcoholic spirit
uisce beatha
c
m
u
fuisce
masc4
c
m
u
a glass of whiskey
gloine uisce beatha
,
gloine fuisce
two whiskeys, please
dhá uisce beatha, le do thoil
;
dhá fhuisce, más é do thoil é
whiskey bottle
buidéal uisce beatha
,
buidéal fuisce
Whiskey
noun
TELECOM
,
TV-RAD
Whiskey
foreign
Iontrálacha Gaolmhara
hot whiskey
malt whiskey
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
barrel
»
a whiskey barrel
bairille fuisce
,
bairille uisce beatha
blended
»
blended whiskey
uisce beatha cumaiscthe
bootlegger
»
bootleggers made whiskey from potatoes
bhíodh daoine ag déanamh fuisce go mídhleathach as prátaí
brace up
»
he braced himself up with a glass of whiskey
thóg sé suas a chroí le gloine fuisce
cross
»
not a drop of whiskey crossed their lips
níor ól siad oiread is deoir uisce beatha
dilute
»
dilute the whiskey with water
cuir uisce tríd an uisce beatha
,
baist an fuisce le huisce
double
»
he ordered a double whiskey
d'ordaigh sé uisce beatha dúbailte
,
d'ordaigh sé fuisce dúbailte
drunk
»
they got drunk on whiskey
bhí siad ólta ar uisce beatha
,
bhí siad dallta ag fuisce
glass
»
a glass of whiskey
gloine uisce beatha
grassy
»
a light and grassy whiskey
fuisce éadrom a bhfuil blas an fhéir le brath ann
half
»
a half one of whiskey
leathghloine fuisce
,
leathcheann fuisce
in
»
he asked for a whiskey with a little water in it
d'iarr sé uisce beatha agus deoir uisce tríd
knock back
»
he knocked back the whiskey
chaith sé siar an fuisce
miniature
»
whiskey miniature
mionbhuidéal fuisce
neat
»
neat whiskey
fuisce as a neart
nip
»
a nip of whiskey
braon beag uisce beatha
,
fídeog uisce beatha
,
sáilín fuisce
peaty
»
a peaty whiskey
fuisce a bhfuil blas móna air
rock
»
whiskey on the rocks
fuisce le hoighear
short
»
they made short work of the whiskey
chaith siad siar an t-uisce beatha
,
is gearr a sheas an fuisce dóibh
shot
»
a shot of whiskey
steall uisce beatha
,
glincín uisce beatha
,
fiúigilín fuisce
Tuilleadh torthaí »
EN > GA
GA > EN
whiskey
Cuardach Droim ar Ais
- NB Is foclóir
Béarla-Gaeilge
é seo.
Tuilleadh eolais
...
Whiskey
»
Whiskey
Brabhsáil an t-innéacs
whirlwind
whirr
whirring
whisk
whisker
whiskey
whisky
whisper
whispered
whispering
whispering campaign