Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
the craps
·
the chop
·
the flag
·
the law
·
the slam
·
the close
·
the cloth
·
the cream
·
thunderclap
·
the Crab
EN > GA
GA > EN
the clap
noun
informal
an cleaip
masc4
→ féach
clap
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
clap
»
they were clapping with the music
bhí siad ag bualadh bos leis an gceol
clap
»
he clapped me on the back
thug sé bos sa droim dom
,
bhuail sé bos sa droim orm
clap
»
she got the biggest clap
ise a fuair an bualadh bos ba mhó
clap
»
she gave him a clap on the shoulder
thug sí boiseog sa ghualainn dó
,
bhuail sí bos sa ghualainn air
sting
»
my palms stung after all the clapping
bhí mo bhosa á ndó ag an mbualadh bos go léir
,
bhí mo bhosa bruite ag an mbualadh bos go léir
,
bhí greadfach i mo bhosa ag an mbualadh bos ar fad
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
the charts
the Chinese
the chop
the Church
the circle
the clap
the cleaners
the close
the closet
the cold
the Coliseum