An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: clamp · clasp · cap · chap · clad · clam · clan · claw · clay · clip
  • EN > GA
  • GA > EN

clap

1. verb in applause2. verb hit hands together3. verb place firmly4. verb slap5. noun applause6. noun slap7. noun sound 1 verb in applause
INTRANSITIVEbheith ag bualadh bosthey started to clap thosaigh siad ag bualadh bos
TRANSITIVEbualadh bos a thabhairt do
2 verb hit hands together
INTRANSITIVEdo bhosa a bhualadh ar a chéilehe clapped in delight bhuail sé a bhosa ar a chéile le háthasthey were clapping with the music bhí siad ag bualadh bos leis an gceol
TRANSITIVEshe clapped her hands twice bhuail sí a bosa ar a chéile faoi dhó
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb place firmly TRANSITIVEcuir verb  c m ufáisc verb  c m uleag verb  c m ushe clapped her hands to her ears chuir sí a lámha ar a cluasaI clapped my hand over his mouth d'fháisc mé mo lámh ar a bhéal 4 verb slap TRANSITIVEhe clapped me on the back thug sé bos sa droim dom, bhuail sé bos sa droim orm 5 noun applausebualadh bos  c m ushe got the biggest clap ise a fuair an bualadh bos ba mhó 6 noun slapboiseog fem2  c m ubos fem2  c m ushe gave him a clap on the shoulder thug sí boiseog sa ghualainn dó, bhuail sí bos sa ghualainn air 7 noun soundplimp fem2  c m ublosc masc1  c m ua clap of thunder rois toirní, plimp thoirní