Focail chosúla :
••••

thaw

verbbriathar
1. meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht snow, ice
2. meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht ground
3. meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht weather
4. cookingcócaireacht defrost
5. medicineleigheas warm up
6. (of relationship) become friendlier
7. of person: become friendlier
nounAinmfhocal
8. meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht warmer weather
9. polpol decrease in tension
SubformsSainfhoirmeacha
 verbbriathar 1 meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht snow, ice intransitiveneamhaistreachleáigh verb  cmucoscair technical termtéarma teicniúil verb  cmu the ice is thawing tá an t-oighear ag leá, tá an t-oighear ag coscairt transitiveaistreachleáigh verb  cmucoscair technical termtéarma teicniúil verb  cmu we tried to thaw the ice on the window rinneamar iarracht an t-oighear ar an bhfuinneog a leá 2 (also nó thaw out) meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht ground intransitiveneamhaistreachdíreoigh verb  cmu the ground hasn't thawed out properly yet níl coscairt cheart tagtha ar an talamh go fóill, tá an talamh ábhairín reoite fós transitiveaistreachcoscair verb  cmudíreoigh verb  cmu the sun thawed out the pitch dhíreoigh an ghrian an pháirc 3 meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht weather intransitiveneamhaistreach it's thawed since yesterday tá coscairt ann ó inné, tá sé ag coscairt ó inné it normally begins to thaw there in April tagann an choscairt ansin i mí Aibreáin de ghnáth 4 (also nó thaw out) cookingcócaireacht defrost intransitive/transitiveneamhaistreach/aistreachleáigh verb  cmudíreoigh verb  cmu 5 (also nó thaw out) also medicineleigheas warm up transitiveaistreachteas a chur itéigh verb  cmu they were trying to thaw themselves out bhí siad ag iarraidh teas a chur iontu féin intransitiveneamhaistreachtéigh verb  cmu I'm starting to thaw out now tá mé ag tosú ag téamh anois, tá beagán teasa ag teacht ionam anois 6 (also nó thaw out) (of relationship) become friendlier intransitiveneamhaistreachéirigh níos fearr relations between them are thawing again tá caidreamh níos fearr eatarthu arís, tá cúrsaí ag éirí níos fearr eatarthu arís the atmosphere has thawed since her appointment tá atmaisféar níos cairdiúla ann ó ceapadh í, níl an teannas céanna ann ó ceapadh í 7 (also nó thaw out) of person: become friendlier intransitiveneamhaistreachsocraigh verb  cmuséimhigh verb  cmu he's thawed out since then tá sé i ndiaidh socrú ó shin they thaw out a little after a couple of drinks ligeann siad leo féin beagán i ndiaidh cúpla deoch transitiveaistreachbog verb  cmu it took a lot of plámás to thaw Doireann out bhí go leor plámáis ag teastáil chun Doireann a bhogadh nounAinmfhocal 8 meteorologymeitéareolaíocht, geographytíreolaíocht warmer weathercoscairt fem3  cmu when the spring thaw comes nuair a thagann coscairt an earraigh 9 also polpol decrease in tensionmaolú ar theannasdétente foreigniasachtach following the political thaw of the 1950s leis an maolú a tháinig ar an teannas polaitiúil sna 1950idí the UN is hoping for a thaw in relations between the two countries tá na NA ag súil go bhfeabhsóidh an caidreamh idir an dá thír SubformsSainfhoirmeacha → thawing
Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...