An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: stoma · stopwatch · stomach ache · stomach pump · stoat · stock · stoic · stomp · storage · stowage

stomach

1 noun ANAT internal organgoile masc4 c m ubolg familiar masc1 c m uI have a pain in my stomach tá pian i mo bholg

modifiergoile masc4 c m uboilg gs as adj c m ustomach muscle matán boilgstomach upset tinneas goile, bolg tinn familiar, bolg nimhneach familiarstomach wall balla an ghoile

2 noun external part of bodybolg masc1 c m ulie on your stomach luigh ar do bholgit hit her in the stomach bhuail sé sa bholg í

Taispeáin iontráil iomlán

3 verb bear TRANSITIVEhe couldn't stomach the sight of it ní fhéadfadh sé féachaint airI couldn't stomach another meeting like that ní bheinn in ann ag cruinniú eile mar sin, ní thiocfadh liom cruinniú eile mar sin a sheasamh 4 verb be able to eat TRANSITIVEhe couldn't stomach the food ní raibh sé in ann an bia a ithe, ní raibh sé ábalta an bia a ithe

phrases

an army marches on its stomach

as a béal a chrúitear an bhógearrán na hoibre an bia

to have a strong stomach

goile láidir a bheith agat

to have the stomach for sth

bheith in ann rud a sheasamhbheith in ann ag rudan goile a bheith agat do rudbheith in inmhe chuig rud

on an empty stomach

ar bholg folamhar phutóga folmha

sb's stomach turns

my stomach turned when I heard tháinig iompú goile orm nuair a chuala mé, tháinig déistin orm nuair a chuala mé

to turn sb's stomach

samhnas a chur ar dhuinedéistin a chur ar dhuinepeople like that turn my stomach cuireann daoine mar sin samhnas orm, cuireann daoine mar sin fonn múisce orm

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Tuilleadh torthaí »