render
verb
1 verb to cause to become; make TRANSITIVEthe storm rendered the house uninhabitable ní fhéadfaí cónaí sa teach mar gheall ar an stoirmshe was rendered unconscious by a blow to the head d'fhág buille sa cheann í gan lúth gan láthairthe drought has rendered the region a desert rinne an triomach fásach den réigiún 2 verb to provide sth TRANSITIVEcuir ar fáil do soláthair do PhrV tabhair do PhrV she rendered help to the poor thug sí cúnamh do na boichtTaispeáin iontráil iomlán
3 verb ART, MUS, LIT to portray sth in art TRANSITIVEléirigh verb he rendered the emotion of the scene perfectly léirigh sé an mothú a bhain leis an radharc go foirfe, thug sé leis go foirfe an mothú a bhain leis an radharcshe rendered the song beautifully chas sí an t-amhrán go hálainn, dúirt sí leagan álainn den amhrán, thug sí léi an t-amhrán go hiontach 4 verb COMP portray sth on screen TRANSITIVEléirigh verb 5 verb LING translate TRANSITIVEaistrigh verb she rendered it in Irish d'aistrigh sí go Gaeilge é, rinne sí leagan Gaeilge de 6 verb FIN submit for payment or inspection TRANSITIVEtabhair verb cuir ar fáil as per account rendered de réir an chuntais a cuireadh ar fáil 7 verb LAW give a decision TRANSITIVEtabhair verb the court has not yet rendered a judgement níl breith tugtha ag an gcúirt fós 8 verb literary give, offer, or surrender sth TRANSITIVEtabhair do PhrV he rendered payment to the local lord rinne sé íocaíocht le tiarna na háite 9 verb COOK melt down animal fat TRANSITIVErindreáil verb leáigh verb 10 verb AGR take usable parts from carcass TRANSITIVErindreáil verb 11 verb CONSTR plaster TRANSITIVErindreáil verb
noun
12 noun CONSTR coat of plasterrindreáil fem3