Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
call down
·
fall down
·
pull on
·
put down
·
roll down
·
drill down
·
plump down
·
pull round
·
belt down
EN > GA
GA > EN
pull-down
adjective
COMP
,
CRAFT
anuas
adj
c
m
u
a pull-down menu
roghchlár anuas
a pull-down seat
suíochán anuas
Iontrálacha Gaolmhara
pull down
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
another
»
he pulled down a book, then another and another
tharraing sé anuas leabhar, ansin ceann eile agus ansin ceann eile ina dhiaidh sin
pull down
»
they want to pull the building down
tá siad ag iarraidh an foirgneamh a leagan
pull down
»
he pulled the poster down
tharraing sé anuas an póstaer
,
bhain sé anuas an póstaer
pull down
»
she pulled down the blind
tharraing sí anuas an dallóg
pull down
»
he pulled his jumper down over his trousers
tharraing sé a gheansaí síos ar a bhríste
pull down
»
he was pulled down in the square
tarraingíodh síos é sa chearnóg
pull down
»
the current was pulling them down
bhí siad á dtarraingt anuas ag an sruth
pull down
»
the other students are pulling her down
tá sí á tarraingt síos ag na mic léinn eile
pull down
»
don't let that pull you down
ná lig dó sin beaguchtach a chur ort
,
ná cuireadh sé sin lagmhisneach ort
pull down
»
competition has pulled prices down
tá iomaíocht tar éis praghsanna a tharraingt anuas
pull down
»
he was pulling down over a thousand a week
bhí sé ag saothrú os cionn míle sa tseachtain
sash
»
she pulled the sash down
tharraing sí anuas an tsais
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
pull round
pull tab
pull through
pull together
pull up
pull-down
pull-in
pull-on
pull-out
pull-through
pull-up