pour
1 verb liquid TRANSITIVEdoirt verb 2 verb drink TRANSITIVEhe poured himself a drink dhoirt sé deoch dó féin, chuir sé deoch amach dó féinTaispeáin iontráil iomlán
3 verb tears, sweat, etc INTRANSITIVEsil verb the tears were pouring down his face bhí na deora go fras leis, bhí sé ag sileadh na ndeor go faíoch 4 verb words etc INTRANSITIVEwords were pouring from his mouth bhí sruth cainte leis, bhí rilleadh cainte faoi 5 verb rain INTRANSITIVEdoirt verb gleadhair verb steall verb it was pouring with rain bhí sé ag doirteadh fearthainne, bhí sé ag gleadhradh báistí, bhí sé ag stealladh báistí 6 verb smoke, steam, etc INTRANSITIVEthere was smoke pouring out from the engine bhí púir dheataigh ag teacht as an inneall 7 verb light INTRANSITIVEscal verb the sun poured in the window bhí an ghrian ag scaladh isteach san fhuinneog 8 verb people INTRANSITIVEplódaigh verb the crowds were pouring through the gates bhí na sluaite ag plódú isteach sna geataí