Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
livery
·
sliver
·
diver
·
fiver
·
giver
·
lever
·
lifer
·
liner
·
liter
·
live
EN > GA
GA > EN
Foirm de
live
»
is ea
liver
liver
1
noun
ANAT
organ
ae
masc4
c
m
u
modifier
ae
masc4
c
m
u
liver disease
galar ae
liver transplant
trasphlandú ae
2
noun
FOOD
as food
ae
masc4
c
m
u
fried liver
ae friochta
chicken liver
ae sicín
3
(
also
liver-coloured
)
(
also
US
liver-colored
)
adjective
ar dhath an ae
Iontrálacha Gaolmhara
alcoholic liver disease
calf's liver
calves' liver
cirrhosis of the liver
cod-liver oil
liver-colored
liver-coloured
liver fluke
liver salts
liver sausage
liver spot
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
abuse
»
she abused her liver with alcohol
thug sí drochíde dá hae le halcól
,
chuir sí drochbhail ar a hae le halcól
,
scrios sí a hae le halcól
colonisation
»
bacterial colonisation of the liver
coilíniú baictéarach ar an ae
failing
»
a failing liver
ae atá ag teip
,
ae atá ag tabhairt uaidh
function
»
patients with poor liver function
othair nach bhfuil a n-ae ag feidhmiú go maith
liver spot
»
liver spots may appear on the skin
d'fhéadfadh spotaí donna teacht ar an gcraiceann
,
b'fhéidir go dtiocfadh spotaí ar dhath an ae ar an gcraiceann
massive
»
there's massive damage to her liver
tá an-damáiste déanta dá hae
poorly
»
a poorly functioning liver
ae atá ag feidhmiú go dona
regenerate
»
the liver regenerates itself
athghineann an t-ae é féin
scan
»
they scanned his liver
rinne siad scanadh ar a ae
test
»
liver-function test
tástáil ar fheidhmiú an ae
tonic
»
liver tonic
athbhríoch ae
transplant
»
he needs a liver transplant
tá trasphlandú ae ag teastáil uaidh
,
caithfidh sé aistriú ae a fháil
,
tá ae úr de dhíobháil air
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
livelihood
liveliness
lively
liven
liven up
liver
liver fluke
liver salts
liver sausage
liver spot
liver-colored