hour
1 noun MEAS 60 minutesuair an chloig uair fem2 a quarter of an hour ceathrú uairethree quarters of an hour trí cheathrú uaireI was there for three hours bhí mé ann ar feadh trí uair an chloig, bhí mé trí uair an chloig annshe'll be here in half an hour's time beidh sí anseo faoi cheann leathuair an chloig, beidh sí anseo i gceann leathuairean hour and a half uair go leithhour by hour ó uair go chéile70 km an hour 70 km san uairto pay sb by the hour duine a íoc de réir na huaire, duine a dhíol in aghaidh na huairehe's paid €47 an hour faigheann sé €47 san uairit got bigger by the hour d'éirigh sé níos mó ar feadh an ama, bhí sé ag méadú leis i rith an amashe spent hour after hour reading chaith sí uaireanta an chloig ag léamhten hours of sunshine deich n-uair an chloig gréine 2 noun MEAS distance travelleduair an chloig Ros Muc is an hour away from here tá Ros Muc uair as an áit seoit's only half an hour away níl sé ach leathuair ar shiúl, níl sé ach leathuair uainnTaispeáin iontráil iomlán
3 noun unspecified periodshe passed a pleasant hour in the garden chaith sí seal pléisiúrtha sa ghairdín, chaith sí tamall deas sa ghairdín 4 noun point in dayuair fem2 at the midnight hour ar uair an mheán oícheat this hour of the day ag an tráth seo den lá, ag an am seo den lá 5 noun especially REL biblical timeuair fem2 6 noun REL for prayers, servicetráth masc3 hour of vespers tráth na heaspartanBook of Hours Leabhar na dTráthanna 7 noun in life or historyuair fem2 in my darkest hours nuair a bhí mé in ísle brí, nuair a bhí mé ar anchaoiin the dark hours of the night in uair mharbh na hoíchethat was her finest hour b'in é uair a glóire, bhí sí i mbarr a réime ag an tráth sinthey helped me in my hour of need chuidigh siad liom nuair a bhí mé i gcruachás, chabhraigh siad liom in am an éiginat the hour of my death ar uair mo bháis 8 noun ASTRON, MEAS ascension, longitudeuair fem2