Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
weeks
·
geek
·
leek
·
meek
·
peek
·
reek
·
seek
·
weak
·
wee
EN > GA
GA > EN
-week
noun
it's an eight-week course
is cúrsa ocht seachtaine é
a two-week break
sos coicíse
→ féach
week
Iontrálacha Gaolmhara
Holy Week
Passion Week
week
weeks
working week
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
a
»
5 days a week
5 lá sa tseachtain
,
5 lá in aghaidh na seachtaine
after
»
week after week
seachtain i ndiaidh seachtaine
,
seachtain ar sheachtain
anchor
»
classes anchored the week
bhíodh ranganna ina gcuid sheasmhach den tseachtain
and
»
she rang day and night for a week
ghlaoigh sí de lá agus d'oíche ar feadh seachtaine
anywhere
»
it'll take anywhere from a week to ten days
tógfaidh sé idir seachtain agus deich lá
appear
»
this story first appeared in the papers a week ago
bhí an scéal seo sna páipéir an chéad uair seachtain ó shin
arguing
»
there were weeks of arguing over the decision
bhíothas ag argóint faoin gcinneadh ar feadh cúpla seachtain
,
bhí cur agus cúiteamh ann faoin gcinneadh ar feadh roinnt seachtainí
ashore
»
we spent a week ashore
chaitheamar seachtain faoi thír
at
»
at the end of the week
ag deireadh na seachtaine
average
»
they read an average of three books a week
léann siad trí leabhar sa tseachtain ar an meán
be
»
what we did was to put the launch back a week
is é a rinneamar ná an seoladh a chur siar ar feadh seachtaine
bedlam
»
they caused a week of bedlam
tharraing siad cíor thuathail a mhair seachtain
before
»
he came home a week before she died
tháinig sé abhaile seachtain sular bhásaigh sí
,
d'fhill sé abhaile seachtain sula bhfuair sí bás
before
»
she went there a week before
chuaigh sí ann seachtain roimh ré
,
chuaigh sí ann seachtain roimhe sin
beforehand
»
a week beforehand
seachtain roimh ré
better
»
she hopes to better her performance next week
tá súil aici go n-éireoidh níos fearr léi an tseachtain seo chugainn
better off
»
I'm €10 better off most weeks
táim €10 níos fearr as beagnach gach seachtain
bliss
»
three weeks in the sun - bliss!
trí seachtaine faoin ngrian - aoibhneas na bhflaitheas!
bring forward
»
the meeting was brought forward to next week
tugadh an cruinniú chun tosaigh go dtí an tseachtain seo chugainn
,
tugadh an cruinniú chun cinn go dtí an tseachtain seo chugainn
bumpy
»
it was a bumpy week for the business
seachtain achrannach a bhí inti don ghnólacht
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
weed out
weeding
weedkiller
weeds
week
-week
weekday
weekend
weekly
weeknight
weeks