Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
lagged
·
clogged
·
flagged
·
pledged
·
plugged
·
bowlegged
·
bugged
·
dogged
·
edged
EN > GA
GA > EN
-legged
adjective
-chosach
three-legged stool
stól tríchosach
,
stól trí chos
long-legged
fadchosach
adj1
she sat cross-legged
bhí sí ina suí agus an dá chos trasna ar a chéile aici
,
bhí suí an táilliúra fúithi
→ féach
leg
Iontrálacha Gaolmhara
bandy-legged
bow-legged
cross-legged
three-legged
three-legged race
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
bandy-legged
»
he's bandy-legged
tá bóraíl ann
,
tá lán ina chosa
,
tá sé basach
bow-legged
»
she's bow-legged
tá sí bórach
cross-legged
»
to sit cross-legged
suí agus do chosa trasna ar a chéile agat
cross-legged
»
a cross-legged man
fear a bhfuil a chosa trasna ar a chéile aige
leg
»
they legged it
thug siad do na boinn é
,
ghread siad leo
,
d'imigh siad sna cosa in airde
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
legate
legation
legato
legend
legendary
-legged
leggings
legibility
legible
legion
legionnaire
