friend
1 noun mate, palcara masc5 comrádaí masc4 páirtí masc4 my best friend an cara is fearr dá bhfuil agam, an cara is mó dá bhfuil agamshe's a close friend of mine cara mór de mo chuid is ea í, tá sí ina dlúthchara agamshe's a friend of my mother's is cara le mo mháthair í, cara de chuid mo mháthar is ea íhe's a family friend is cara de chuid an teaghlaigh éa good friend (also a great friend) cara mór, cara maith, an-chara, comrádaí mórhe was a good friend to me bhí sé ina chara maith agam, bhí sé ina chara iontach dom, an-pháirtí liom ba ea éan old friend seanchara masc5, seanchomrádaí masc4he married a teacher friend of mine phós sé cara liom atá ina múinteoir, phós sé cara liom ar múinteoir ía true friend cara dílis, fíorchara masc5, cara buanthey're certainly not among our circle of friends níl siad i measc na gcairde atá againne ach go háirithe 2 noun unnamed acquaintancecara masc5 comrádaí masc4 duine aitheantais I'm meeting a friend for lunch tá mé ag bualadh le cara le haghaidh lóinShow full entry
3 noun ally, supportercrann taca he's a friend of the book world tá sé ina chrann taca ag lucht leabharfriend or foe cara nó namhaid, cara nó eascara 4 noun patroncara masc5 Friends of the Earth Cairde na Cruinne 5 noun on social mediacara masc5 6 noun addressing strangermy friend a dhuine chóir, a dhuine liomyou're very welcome, my friend tá míle fáilte romhat, a dhuine chóirstop that now, my friend! stop é sin anois, a mhac!; stop é sin anois, a dhuine! 7 verb add on social media TRANSITIVEcairdeas a dhéanamh lefriend us! déan cairdeas linn!