the last
1 noun only remaining personan duine deiridh an duine deireanach she's the last of the family tá sí ar an duine deiridh den teaghlach, is í an duine deireanach den teaghlach í 2 noun only remaining thingan ceann deiridh an ceann deireanach that's the last of them is é sin an ceann deiridh díobh, is é sin an ceann deireanach acuthat's the last of the series is é sin an ceann deiridh sa tsraithTaispeáin iontráil iomlán
3 noun most recentan ceann deiridh an ceann deireanach an ceann roimhe seo her new book is every bit as good as the last tá an leabhar nua léi lán chomh maith leis an gceann roimhe seo 4 noun all that remainsan chuid dheireanach fuílleach masc1 a bhfuil fágtha the last of the sweets na milseáin dheireanacha, an chuid deiridh de na milseáin 5 noun least likely or appropriate personan duine deireanach an duine deiridh she'd be the last to tell him ise an duine deireanach a d'inseodh dó 6 noun least likely or appropriate thingan ceann deireanach an ceann deiridh his car would be the last to be stolen is é an carr s'aigesean an ceann deireanach a ghoidfí, beag an baol go ngoidfí a ghluaisteán siúd → féach last