Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
the brine
·
the bereaved
·
the Arabs
·
the Crab
·
the Pale
·
the axe
·
the bar
·
the black
·
the blue
·
the brown
EN > GA
GA > EN
the brave
noun
an laochra cróga
na daoine misniúla
na daoine cróga
the bravest of the brave
an dream is cróga ar fad
→ féach
brave
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
brave
»
the brave soldier was killed
maraíodh an saighdiúir cróga
brave
»
they put up a brave fight in the first half
chuir siad an-troid suas sa chéad leath
brave
»
they braved the weather
thug siad dúshlán na haimsire
brave face
»
he put on a brave face and headed out into the snow
chuir sé cuma an mhisnigh air féin agus amach leis sa sneachta
brave new world
»
it was the brave new world of social networking
ré úrnua an líonraithe shóisialta a bhí ann
fortune
»
fortune favours the brave
proverb
níor chaill fear/bean an mhisnigh riamh é
,
ní bhíonn duine náireach éadálach
,
níor cailleadh leath dá ndeachaigh i gcontúirt
the elements
»
to brave the elements
dúshlán na síne a thabhairt
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
the bonk
the Border
the Bosnians
the box
the boys
the brave
the Bretons
the British Commonwealth
the brown
the Budget
the buff
