An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the bomb · the bonk · the box · the gods · the hots · the pops · the tops · the boards · the Goths · the Igbos

the boys

noun informalna fir mpl1na buachaillí mpl3 c m una leaideanna mpl4 c m una stócaigh mpl1 c m uthe boys are going out tonight tá na buachaillí ag gabháil amach anocht → féach boy

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

back »

the two boys stood back to back bhí an bheirt bhuachaillí ina seasamh cúl le cúl
big boys »

you're playing with the big boys now! i measc na mbuachaillí móra atá tú anois!, ag imirt leis na na boic mhóra atá tú anois!
boy »

the boys in blue1 informal police na Gardaí2 FOOT, HURL-CAM, informal Dublin GAA team na Jeaicíní
boy »

one of the boys duine de na leaideanna, duine de na buachaillí
boy »

the boys next door na buachaillí béal dorais
cut up »

the boys were cutting up in the yard bhí na buachaillí ag pleidhcíocht sa chlós, bhí na buachaillí ag amaidí sa chlós
gain on »

girls are gaining on the boys tá na cailíní ag breith suas leis na buachaillí
job »

jobs for the boys (also jobs for the girls) pejorative fabhar, fabhar le do mhuintir féin
man »

to sort the men from the boys (also separate the men from the boys) an tréan a dhealú ón trua
more »

there are slightly more boys than girls in the school tá beagán níos mó buachaillí ná cailíní sa scoil
separate »

to separate the men from the boys na caoirigh a scaradh ó na huain
separate »

I separated the two boys scar mé an bheirt bhuachaillí ó chéile, chuaigh mé idir an bheirt bhuachaillí
trouble »

the boys were no trouble ní raibh trioblóid ar bith leis na garsúin, ní raibh aon trioblóid ag baint leis na buachaillí

Tuilleadh torthaí »

the boys

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs