Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
fling off
·
tell off
·
bring off
·
ring off
·
sell off
·
telling
·
tellingly
·
well off
·
selling point
EN > GA
GA > EN
telling-off
informal
noun
íde béil
c
m
u
leadhbairt den teanga
scalladh teanga
he's gonna give her a right telling-off
tá sé ag dul a thabhairt leadhbairt cheart den teanga di
the dad was giving his son a telling-off
bhí an daid ag tabhairt amach dá mhac
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
offender
»
she gave the noisy offender a good telling-off
thug sí íde béil don té ba chúis leis an ngleo
,
thug sí íde béil don té ba chiontaí leis an trup
want
»
he wants a good telling off
tá sciolladh maith ag teastáil uaidh
,
tá sciolladh maith ag dul dó
,
tá sciolladh maith tuillte aige
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
tell off
tell on
teller
teller machine
telling
telling-off
tellingly
telltale
tellurium
telly
telly addict