Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
suggest
·
suggestion
·
suggestive
·
buggered
·
congested
·
ingested
·
suggestively
·
untested
·
suggestible
·
signposted
EN > GA
GA > EN
Foirm de
suggest
»
is ea
suggested
suggested
adjective
the list of suggested books
an liosta de leabhair mholta
the suggested remedy didn't work
níor oibrigh an leigheas a moladh
the suggested meeting never took place
níor tharla an cruinniú a moladh riamh
→ féach
suggest
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
absurdly
»
he suggested an absurdly early time
mhol sé am a bhí an-mhoch go deo
demeanour
»
his demeanour suggested he was angry
bhí an chuma air go raibh fearg air
improvement
»
he suggested a few improvements
mhol sé cúpla feabhsúchán
,
mhol sé cúpla rud a d'fhéadfaí a fheabhsú
rather
»
rather, it was the parents who suggested it
ba chirte a rá gurb iad na tuismitheoirí a mhol é
replication
»
he suggested replication of the procedure
mhol sé go dtabharfaí faoin nós imeachta arís
subtly
»
she subtly suggested that I take a break
mhol sí go cáiréiseach gur cheart dom sos a ghlacadh
suggest
»
I suggested a couple of books
mhol mé cúpla leabhar
suggest
»
he suggested another way to them
mhol sé bealach eile dóibh
,
chuir sé slí eile faoina mbráid
suggest
»
she suggested you for the job
mhol sí thusa don phost
suggest
»
the players suggested Seán as captain
mhol na himreoirí gur Seán a bheadh ina chaptaen
suggest
»
the doctor suggested that she take a break from work
chomhairligh an dochtúir go dtógfadh sí sos ón obair
suggest
»
they suggested ringing this number
mhol siad glaoch ar an uimhir seo
suggest
»
the only solution that suggested itself to me was to resign
éirí as an t-aon réiteach amháin a rith liom
suggest
»
he suggested that it was fake
thug sé le fios gur ceann bréige é
suggest
»
it has been suggested that they never came to Ireland
dúradh nár tháinig siad go hÉirinn riamh
unwisely
»
he unwisely suggested going home early
mhol sé dul abhaile go luath, rud a bhí gan dealramh
waspishly
»
she waspishly suggested he wasn't to be trusted
mhaígh sí go colgach nár chóir iontaoibh a chur ann
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
sugarcane
sugared
sugared almond
sugary
suggest
suggested
suggestible
suggestion
suggestive
suggestively
suicidal