Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
pleading
·
reading
·
speeding
·
spending
·
spraying
·
lip-reading
·
map reading
·
misreading
·
subheading
·
speed reading
EN > GA
GA > EN
Foirm de
spread
»
is ea
spreading
spreading
1
noun
leathadh
masc
c
m
u
spré
masc4
c
m
u
scaradh
masc
c
m
u
leathnú
masc
c
m
u
it led to the spreading of the disease
leath an galar dá bharr
2
adjective
atá ag spré
atá ag leathadh
atá ag scaipeadh
the spreading fear
an eagla atá ag scaipeadh
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
land
»
unrest is spreading throughout the land
tá míshuaimhneas ag leathadh ar fud na tíre
noticeable
»
it's very noticeable that it's spreading
tá sé le feiceáil go soiléir go bhfuil sé ag leathadh
,
is ríléir go bhfuil sé ag leathadh
rapidly
»
this idea is spreading rapidly
tá an smaoineamh seo á scaipeadh ar luas lasrach
spread
»
you're spreading yourself too thinly
tá an iomarca ar siúl agat
,
tá an iomarca ar do phláta agat
stop
»
they stopped the trouble from spreading
níor lig siad don trioblóid leathnú
suspect
»
he suspects me of spreading the rumour
ceapann sé gur mise a scaip an ráfla
,
tá drochamhras air gur mise a scaip an ráfla
tendril
»
they're spreading their tendrils across the city
tá siad ag leathadh an tionchar atá acu trasna na cathrach
,
tá siad ag leathadh a gcuid crúb trasna na cathrach
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
spread bet
spread betting
spread out
spreadeagled
spreader
spreading
spreadsheet
spree
sprig
sprightly
spring