sing
1 person intransitiveneamhaistreachcan verb cmucas verb cmuceol verb cmu they sing together bíonn siad ag canadh le chéile, bíonn siad ag gabháil fhoinn le chéile, bíonn siad ag ceol le chéile I can't sing nílim in ann canadh, níl ceol agam he was singing at the top of his voice bhí sé ag canadh in ard a chinn she sings beautifully tá sí ar dóigh ag ceol transitiveaistreachcan verb cmucas verb cmuceol verb cmuabair verb cmu sing a song! abair amhrán!, cas amhrán!, ceol amhrán! she was singing it to herself bhí sí á chanadh di féin they sang the chorus with feeling chuir siad a gcroí sa churfá, cheol siad an curfá óna gcroí amach I can't sing a note níl nóta agam it's sung to a lovely air tá fonn álainn leis, gabhann sé le fonn álainn he sang a song in Irish chan sé amhrán i nGaeilge, cheol sé amhrán Gaeilge → sung to make sb's heart sing it made my heart sing thóg sé mo chroí, b'ola ar mo chroí é, chuir sé cluaisíní croí orm to sing a different song (also nó to sing a different tune) port eile a bheith agatmalairt scéil a bheith agat they were singing a different song after the election bhí port eile acu i ndiaidh an toghcháin, bhí malairt scéil acu tar éis an toghcháin to sing for your supper do bheatha a shaothrúdo chuid a shaothrú to sing from the same hymn sheet (also nó to sing from the same song sheet) bheith ar aon intinnbheith ar aon fhocal all members should be singing from the same hymn sheet ba cheart go mbeadh na baill ar fad ar aon fhocal to sing sb's/sth's praises duine/rud a mholadh go hard na spéireardmholadh a thabhairt do dhuine/rud to sing sb to sleep duine a chur a chodladh le hamhránsuantraí a chanadh do dhuine → sing along→ sing out→ sing up Loading phrases and examples...
Loading Teanglann link ...