Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
push through
·
rust through
·
flush through
·
run through
·
wash through
·
punch through
·
slash through
·
cut through
·
pass through
·
pull through
EN > GA
GA > EN
rush through
(
v + adv
)
TRANSITIVE
rop trí
PhrV
c
m
u
the minister rushed the bill through
rop an t-aire an bille tríd
,
chuir an t-aire an bille tríd faoi dheifir
→ féach
rush
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
rush
»
I couldn't hear her through the rushing wind
níor chuala mé trí ghlafarnach na gaoithe í
through
»
the adrenalin was rushing through me
bhí an t-aidréanailín ag cúrsáil tríom
,
bhí mo chroí agus m'aenna ag rith ar a chéile
familiar
through
»
the legislation was rushed through
ritheadh an reachtaíocht faoi dheifir
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
rush fee
rush hour
rush into
rush job
rush out
rush through
rushed job
rushes
rushing
rusk
russet