An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: public spirit · public corporation · public spending · public television · public domain · public office · public utility · publication · public relations · public convenience

public opinion

noundearcadh an phobailtuairim an phobailthe weight of public opinion tuairim an phobail i gcoitinne, tuairim na coitiantachtapublic opinion is behind the change tá tacaíocht an phobail ag an athrú, aontaíonn an pobal leis an athrú

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

barometer »

it's a barometer of public opinion tomhas atá ann ar dhearcadh an phobail, léiríonn sé dearcadh an phobail
bitterly »

public opinion is bitterly divided on the issue tá an pobal scoilte go dona faoin gceist, tá an dúscoilt sa phobal faoin gceist
canalise »

it canalises public opinion treoraíonn sé dearcadh an phobail, tugann sé dearcadh an phobail le chéile
canvassing »

through canvassing of public opinion trí thuairim an phobail a lorg
gauge »

it's hard to gauge public opinion is deacair dearcadh an phobail a mheas
grate »

the proposal grated against public opinion bhí an moladh ag teacht salach ar thuairim an phobail
hostile »

public opinion is very hostile to it tá an pobal go mór ina éadan
impervious »

they're impervious to public opinion is cuma leo faoi dhearcadh an phobail, tá siad beag beann ar dhearcadh an phobail
mobilise »

public opinion mobilised against the war tháinig an pobal le chéile in aghaidh an chogaidh, chuir an pobal feachtas ar siúl in aghaidh an chogaidh
mould »

public opinion is moulded by the media na meáin a mhúnlaíonn tuairimí an phobail
survey »

they survey public opinion déanann siad suirbhé ar thuairim an phobail
sway »

the minister was trying to sway public opinion bhí an t-aire ag iarraidh dul i bhfeidhm ar dhearcadh an phobail, bhí an t-aire ag féachaint le tionchar a imirt ar thuairimí an phobail
tectonic »

a tectonic shift in public opinion athrú ollmhór i ndearcadh an phobail
tide »

the tide of public opinion is against it tá dearcadh an phobail i gcoitinne ina choinne
to »

public opinion is hostile to the idea tá an pobal i gcoinne an smaoinimh

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

public lending right
public life
public limited company
public nuisance
public office
public opinion
public order
public ownership
public private partnership
public property
public prosecutor