Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
public bill
·
public law
·
publicise
·
publicize
·
public figure
·
public office
·
public house
·
public image
·
public order
·
public purse
EN > GA
GA > EN
public life
noun
saol poiblí
he's an important figure in Ireland's public life
is duine tábhachtach é i saol poiblí na hÉireann
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
endanger
»
to endanger the lives of the public
beatha an phobail a chur i mbaol
,
an pobal a chur i mbaol báis
public
»
his public life
a shaol poiblí
public property
»
his life became public property
bhí gach rud faoina shaol ar eolas ag an bpobal
seclude
»
she secluded herself from public life
sheachain sí an saol poiblí
which
»
she asked us which person in public life we most looked up to
d'fhiafraigh sí dínn cén duine sa saol poiblí dá raibh an t-ómós is mó againn
,
d'fhiafraigh sí dínn cén duine sa saol poiblí a raibh an t-ómós is mó againn dó
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
public inquiry
public interest
public key
public law
public lending right
public life
public limited company
public nuisance
public office
public opinion
public order