Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
parish
·
parings
·
pariah
·
paring
·
parity
·
paradise
·
Laois
·
arise
·
axis
EN > GA
GA > EN
Paris
noun
GEOG
Páras
masc4
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
ahead
»
Paris is an hour ahead
tá Páras uair an chloig chun cinn
apart
»
apart from Paris this is my favourite city
seachas Páras is í seo an chathair is fearr liom
,
taobh amuigh de Pháras is í seo an chathair is fearr liom
bring out
»
Paris brings out my artistic side
spreagann Páras an ealaín ionam
bubbling
»
she was right in the centre of bubbling Paris
bhí sí i gceartlár Pháras an spleodair
capital
»
Paris is the capital of France
is é Páras príomhchathair na Fraince
complete
»
no trip to Paris would be complete without seeing the Eiffel Tower
ní féidir cuairt a thabhairt ar Pháras gan Túr Eiffel a fheiceáil
connect
»
we'll connect with the Paris flight there
gheobhaimid an eitilt go Páras ansin
desert
»
Paris is a desert during August
bíonn Páras tréigthe i mí Lúnasa
,
bíonn Páras bánaithe i mí Lúnasa
fancy
»
she fancied a trip to Paris
bhí fonn uirthi dul go Páras
first-ever
»
my first-ever visit to Paris
an chéad uair riamh a bhí mé i bPáras
,
an chéad chuairt riamh a thug mé ar Pháras
fly
»
we're flying Aer Lingus from Cork to Paris
táimid ag eitilt le hAer Lingus ó Chorcaigh go Páras
from
»
he drove from London to Paris
thiomáin sé ó Londain go Páras
,
thiomáin sé as Londain go Páras
man
»
our man in Paris
an fear atá i bPáras againn
metropolitan
»
in metropolitan Paris
i gceantar uirbeach Pháras
nice
»
Paris is a nice city
cathair bhreá is ea Páras
nice
»
it was nice knowing you, Paris
ba dheas a bheith anseo i bPáras
one
»
I'd like to go to Paris one day
ba mhaith liom dul go Páras lá éigin
panorama
»
a panorama of Paris
leathanradharc ar Pháras
perfect
»
she spent a year in Paris to perfect her French
chaith sí bliain i bPáras chun barr feabhais a chur ar a cuid Fraincise
,
chaith sí bliain i bPáras chun snas a chur ar a cuid Fraincise
plaster
»
plaster of Paris
plástar Pháras
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
parietal bone
parietal cell
parietal lobe
paring
paring knife
Paris
parish
parish church
parish register
parishioner
Parisian