Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
nighttime
·
big time
·
night safe
·
nightie
·
nightlife
·
sight line
·
night nurse
·
night shift
·
big-time
EN > GA
GA > EN
nighttime
(
also
night-time
)
1
noun
oíche
fem4
c
m
u
at nighttime
san oíche
,
istoíche
2
adjective
oíche
gs as adj
c
m
u
nighttime service
seirbhís oíche
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
during
»
a couple of times during the night
cúpla uair i rith na hoíche
,
cúpla babhta i gcaitheamh na hoíche
get in
»
what time did you get in last night?
cén t-am ar bhain tú an baile amach aréir?
,
cén t-am ar fhill tú aréir?
in
»
what time did you get in last night?
cad é an t-am ar tháinig tusa isteach aréir
through
»
we had to drive through the night to be there on time
b'éigean dúinn tiomáint i rith na hoíche le bheith ann in am
time
»
we're open no matter what time of night or day
táimid ar oscailt pé uair sa lá nó san oíche é
,
táimid ar oscailt is cuma cén t-am de lá nó d'oíche é
time
»
it's night time
tá sé ina oíche
,
tá an oíche ann
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
night-dress
night-gown
night-light
night-long
night-shift
night-time
night-watch
night-watchman
nightbird
nightcap
nightclothes