Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
sorry
·
worry
·
blurry
·
flurry
·
slurry
·
Derry
·
Kerry
·
berry
·
carry
·
curry
EN > GA
GA > EN
lorry
noun
TRANSP
leoraí
masc4
c
m
u
coal lorry
leoraí guail
Iontrálacha Gaolmhara
articulated lorry
breakdown lorry
gritter lorry
gritting lorry
lorry driver
tanker lorry
tipper lorry
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
abreast
»
the lorries were in line abreast
bhí na leoraithe ar comhrian le chéile
all right
»
he's all right about driving the lorry
ní miste leis an leoraí a thiomáint
alongside
»
I waited for the lorry parked alongside to move
d'fhan mé go mbogfadh an leoraí a bhí páirceáilte taobh liom
avoid
»
she avoided hitting the lorry
d'éirigh léi gan an leoraí a bhualadh
,
sheachain sí an leoraí
back
»
off the back of a lorry
informal
, euphemistic
the fair was full of goods that had fallen off the back of a lorry
bhí an t-aonach lán le hearraí goidte
ban
»
lorries will be banned from the city centre
cuirfear cosc ar leoraithe dul go lár na cathrach
between
»
a crash between a bus and a lorry
tuairt idir bus agus leoraí
bid
»
he hid under the lorry in a bid to escape
chuaigh sé i bhfolach faoin leoraí agus é ag féachaint le héalú
big
»
she was driving a great big lorry
bhí sí ag tiomáint leoraí mór millteach
blindside
»
she got blindsided by a lorry
bhuail leoraí ar an taobh caoch í
,
bhuail leoraí ar thaobh na súile caoiche í
blockade
»
a blockade of lorries
bacainn leoraithe
burst
»
the lorry burst a tyre
phléasc bonn faoin leoraí
camouflaged
»
a camouflaged lorry
leoraí duaithnithe
,
leoraí a bhfuil camouflage air
career
»
the lorry careered across the street
d'imigh an leoraí gan stiúir trasna na sráide
carve up
»
the lorry carved me up
ghearr an leoraí isteach orm
catch
»
he caught a ride on a lorry
fuair sé marcaíocht i leoraí
,
fuair sé síob i leoraí
close
1
»
the bridge has been closed to lorries
níltear ag ligean leoraithe ar an droichead
collide
»
the lorry collided head-on with a bus
bhuail an leoraí caol díreach in aghaidh bus
demolish
»
the statue was demolished by a lorry
rinne leoraí smionagar den dealbh
fleet
»
a fleet of lorries
flít leoraithe
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
Lord Mayor
Lord's day
Lord's prayer
lordship
lore
lorry
lorry driver
Los Angeles
lose
lose out
loser