Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
liveliness
·
aloneness
·
boneless
·
godliness
·
holiness
·
kindliness
·
manliness
·
oiliness
·
oneness
·
timeliness
EN > GA
GA > EN
loneliness
noun
uaigneas
masc1
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
dull
»
alcohol dulls the loneliness
maolaíonn alcól an t-uaigneas
,
plúchann alcól an t-uaigneas
inexpressible
»
she felt an inexpressible loneliness
bhraith sí uaigneas do-inste
,
mhothaigh sí uaigneas nach bhféadfaí cur síos air
oppress
»
the loneliness began to oppress them
thosaigh an t-uaigneas ag luí go trom orthu
relieve
»
activities to relieve the loneliness
gníomhaíochtaí chun an t-uaigneas a mhaolú
,
gníomhaíochtaí chun faoiseamh a fháil ón uaigneas
sentence
»
he was sentenced to a life of loneliness
b'uaigneach an saol a bhí i ndán dó
sneak up on
»
loneliness sneaked up on her
tháinig an cumha aniar aduaidh uirthi
,
bhuail an t-uaigneas gan choinne í
,
níor airigh sí an t-uaigneas á bualadh
study
»
this novel is a study in loneliness
an t-uaigneas atá faoi chaibidil san úrscéal seo
suffer
»
to suffer from loneliness
uaigneas a bheith ort
,
bheith i ngreim ag an uaigneas
thing
»
loneliness does things to you
téann an t-uaigneas i bhfeidhm ort
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
London
Londoner
lone
lone pair
lone wolf
loneliness
lonely
lonely heart
loner
lonesome
long