An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: get off · jet off · set off · beat off · belt off · lead off · lift off · beg off · cut off

let-off

noun informalthat was a let-off for you ba dhóbair duit ansin, bhí seans leat ansinDerry had a let-off when Laois missed a penalty bhí an t-ádh ar Dhoire gur chuir Laois cic éirice amú

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

drain »

let the fat drain off the meat lig don tsaill sileadh den fheoil
fool »

I was fool enough to let her off nach mór an t-amadán mé a scaoil léi?
hook »

to let sb off the hook ligean le duine, scaoileadh le duineI'll let you off the hook this time ligfidh mé leat an uair seoI won't let you off the hook that easily ní scaoilfidh mé leat chomh réidh sin
lead¹ »

to let a dog off the lead madra a scaoileadh den éill, cead a chinn a thabhairt do mhadra
let off »

he was let off school for a week scaoileadh saor ón scoil é ar feadh seachtaine, ní raibh air dul ar scoil ar feadh seachtaine
let off »

they let her off work to study lig siad saor ón obair í le bheith ag staidéar
let off »

he let me off to go to the match scaoil sé saor mé chun dul chuig an gcluiche
let off »

I'll let you off this time scaoilfidh mé leat an babhta seo
let off »

they let him off with a warning lig siad leis tar éis rabhadh a thabhairt dó
let off »

we let him off lightly ní dheachamar ródhian air, chaitheamar go bog leis
let off »

he let me off at the gate scaoil sé amach ag an ngeata mé
let off »

he let off a shot into the air scaoil sé urchar san aer
let off »

they're letting off fireworks now tá tinte ealaíne á scaoileadh anois acu
let off »

they let off a bomb in the middle of town phléasc siad buama i lár an bhaile
let off »

the train is letting off steam tá an traein ag scaoileadh amach gaile
once »

I'll let you off just this once scaoilfidh mé leat an uair seo, scaoilfidh mé leat an geábh seo
problem »

'Will you let me off here?' 'No problem.' 'An ligfidh tú amach anseo mé?' 'Cinnte.'
put off »

don't let it put you off returning ná cuireadh sé drogall ort filleadh
put off »

don't let the smell put you off ná cuireadh an boladh cúl ort
put off »

don't let the noise put you off ná lig don torann cur as duit

Tuilleadh torthaí »

let-off

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs