An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

identify with

1 (v + prep) empathise TRANSITIVEI can readily identify with these people tuigim go maith do na daoine seoit's easy to identify yourself with him is furasta tú féin a chur ina áit, is furasta tú féin a chur ina chraiceann 2 (v + prep) support TRANSITIVEshe refused to identify herself with any particular political party dhiúltaigh sí baint ná páirt a bheith aici le haon pháirtí polaitíochta ar leith 3 (v + prep) be associated with TRANSITIVEthe people most closely identified with corruption an dream is mó a shamhlaítear le caimiléireachtthis tradition is usually identified with farmers le feirmeoirí a luaitear an traidisiún seo de ghnáth 4 (v + prep) equate with TRANSITIVEshe identified herself with a flower shamhlaigh sí gur bhláth íif you had to identify yourself with a day of the week, which day would you choose? dá gcaithfeá tú féin a shamhlú le lá den tseachtain, cén lá a roghnófá? → féach identify