An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: hole up · hold out · hard up · head up · hold in · hold on · hold to · load up · hold up as

hold-up

1 noun delaymoill fem2 c m uwhat's the hold-up? cén mhoill atá ann? 2 noun traffic jambrú tráchtatranglam tráchta c m u 3 noun armed robberyrobáil armtha c m u

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

end »

to keep your end up (also to hold your end up) informal do pháirt féin a dhéanamh, do chion féin a dhéanamh
get up »

I held the chair and she got up on it choinnigh mé greim ar an gcathaoir agus chuaigh sí in airde uirthi
hand »

to hold your hands up do lámha a chur in airdewhen I'm wrong I hold my hands up nuair a bhím mícheart admhaím é
high »

to hold your head high (also to hold your head up high, to keep your head up high) do cheann a choinneáil in airde, bheith bródúilyou can all hold your heads high níl aon chúis náire agaibh, coinnígí bhur misneach
hold »

to hold your head up (also to hold your head high)hold your head up high coinnigh do chloigeann san aer, ná bíodh aon cheann faoi ort, ná bíodh cás ná náire ort, déan fear díot féin, déan bean díot féinwe can hold our heads up knowing we did our best is féidir linn ár gceann a choinneáil san aer toisc go ndearnamar ár ndícheall, níl aon údar náire againn mar rinneamar ár ndícheall
hold »

she held up her hand chuir sí suas a lámh, chroch sí suas a lámh, chuir sí a lámh in airde
hold »

the room holds up to 60 people tá áit le haghaidh suas le 60 duine sa seomra, tá spás do suas le 60 duine sa seomra
hold »

shut up and hold still! éist agus ná corraigh!, dún do bhéal agus fan socair!, éist do bhéal agus fan socair!
hold up »

I hope I didn't hold you up too long tá súil agam nár choinnigh mé rófhada thú, tá súil agam nár chuir mé iomarca moille ort
hold up »

the building was held up by planning permission chuir cead pleanála moill ar an tógáil
hold up »

the flight was held up for an hour cuireadh moill uair an chloig ar an eitilt
hold up »

it's holding up progress tá sé ag cur moille ar an dul chun cinn
hold up »

it got held up in the post cuireadh moill air sa phost
hold up »

a security van was held up robáladh veain slándála
hold up »

tourism has held up, despite the bad weather níl aon titim sa turasóireacht, in ainneoin na drochaimsire
hold up »

staff morale is holding up tá meanma na foirne láidir go fóill
hold up »

the injury is holding up to training tá an gortú ag seasamh na traenála, níl an traenáil ag cur as don ghortú
hold up »

sales have held up well tá an díolachán ag déanamh go maith
hold up »

we'll see how they hold up feicfimid conas a éireoidh leo, feicfimid conas a dhéanfaidh siad
hold up »

that won't hold up in court ní sheasfaidh sé sin sa chúirt

Tuilleadh torthaí »

hold-up

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

Brabhsáil an t-innéacs