Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
herby
·
Serb
·
her
·
herd
·
here
·
hero
·
hers
·
kerb
·
verb
·
heart
EN > GA
GA > EN
herb
1
noun
BOT
,
COOK
,
MED
,
ETC
culinary, medicinal, etc
luibh
fem2
c
m
u
herbs and spices
luibheanna agus spíosraí
fresh herbs
luibheanna úra
medicinal herb
luibh leighis
2
noun
BOT
non-woody plant
luibh
fem2
c
m
u
lus
masc3
c
m
u
Iontrálacha Gaolmhara
herb garden
herb tea
willow herb
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
blend
»
a blend of herbs
meascán luibheanna
doctor up
»
she doctored up the soup with some herbs
chuir sí blas ar an anraith le luibheanna
dried
»
dried herbs
luibheanna triomaithe
flavour
»
the herbs give it flavour
cuireann na luibheanna blas air
flavour
»
flavour the fish with herbs
blaistigh an t-iasc le luibheanna
flourishing
»
a flourishing herb garden
gairdín luibheanna atá ag fás go maith
magical
»
this herb has magical properties
luibh dhraíochta í seo
medicinal
»
that herb has medicinal properties
tá airíonna leighis ag an luibh sin
,
tá leigheas sa luibh sin
mildness
»
these herbs create a mildness of flavour
cuireann na luibheanna seo blas leamh ar an mbia
mixed
»
mixed herbs
luibheanna measctha
roll
»
roll the herb between your finger and thumb
cuimil an luibh idir do chorrmhéar agus d'ordóg
salutary
»
salutary herbs
luibheanna sláintiúla
school
»
her father schooled her in collecting herbs
mhúin a hathair di conas luibheanna a bhailiú
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
her
herald
herald in
heraldic
heraldry
herb
herb garden
herb tea
herbaceous
herbaceous border
herbage