Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
beat up
·
eat up
·
head up
·
belt up
·
chat up
·
get up
·
hot up
·
hunt up
·
let up
·
meet up
EN > GA
GA > EN
heat up
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
the competition is heating up
tá an comórtas ag dul i ndéine
,
tá ag géarú ar an gcomórtas
→ féach
heat
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
heat
»
the sun had heated up the room
bhí an ghrian tar éis an seomra a théamh
heat
»
the water heats up very quickly
téann an t-uisce go han-tapa
,
ní fada go mbíonn an t-uisce te
high
»
turn the heat up high
cuir an teas suas go hard
hole up
»
mammals hole up in the heat of the day
téann mamaigh ar foscadh i dteas an lae
individual
»
you can heat up an individual portion
féadfaidh tú díol duine amháin a théamh suas
,
féadfaidh tú sciar duine amháin a théamh suas
put up
»
put the heat up a bit
ardaigh an teas beagán
the heat
»
to turn up the heat
an brú a mhéadú
turn up
»
to turn up the heat
an teas a ardú
,
an teas a mhéadú
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
heat lamp
heat rash
heat shield
heat stroke
heat through
heat up
heat-resistant
heat-sealed
heated
heated towel rail
heatedly
