An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: cheat · heart · heath · wheat · beat · eat · feat · hat · head · heal
  • EN > GA
  • GA > EN

heat

1. noun high temperature2. noun heating system3. noun PHYS transferred energy4. noun COOK cooking temperature5. noun anger, passion6. noun SPOR early round7. verb warm up
phrases
1 noun high temperatureteas masc3  c m uteocht fem3  c m uthe heat was too much for him bhí an iomarca teasa ann dó, bhí an teas róláidir dó, bhí sé róthe dóthe heat of the sun teas na gréine, teocht na gréineheat transfer aistriú teasa, traschur teasa 2 noun heating systemteas masc3  c m uturn off the heat múch an teas, cas as an teas, cuir as an teas
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun PHYS transferred energyteas masc3  c m u 4 noun COOK cooking temperatureteas masc3  c m uon a medium heat ar theas measartha 5 noun anger, passionshe said it in the heat of the moment dúirt sí é agus í oibrithe, dúirt sí é agus í corraitheit took the heat out of the statement bhain sé an ghoimh as an ráiteas 6 noun especially SPOR early rounddreas masc3  c m ubabhta cáilithe  c m uréamhbhabhta masc4  c m u 7 verb warm up
TRANSITIVEtéigh verb  c m uI heated some milk théigh mé braon bainne, chuir mé braon bainne ag téamhthe sun had heated up the room bhí an ghrian tar éis an seomra a théamh
INTRANSITIVEtéigh verb  c m uthe food is heating in the oven tá an bia ag téamh san oigheannthe water heats up very quickly téann an t-uisce go han-tapa, ní fada go mbíonn an t-uisce te
phrases

if you can't stand the heat stay out of the kitchen

(also

if you can't take the heat stay out of the kitchen

) greim nach bhfuil tú in ann a shlogadh ná taosc é

in heat

(also

on heat

) VET, ZOOLto be in heat bheith faoi látha bitch in heat bitseach faoi adhall, bitseach ar adhalla cow in heat bó faoi dháir, bó ar dáira goat in heat gabhar faoi imreas, gabhar faoi reitha mare in heat láir faoi eachmairt, láir faoi shéasúr, láir ar séasúra sheep in heat caora faoi reith, caora ar reithíochta sow in heat cráin faoi chlíth, cráin ar clíth

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile