An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

harbour

(also US

harbor

)
1. noun NAUT for boats2. noun place of safety3. verb thought, feeling4. verb give shelter5. verb criminal, fugitive6. verb bacteria, disease7. verb NAUT boat 1 noun NAUT for boatscuan masc1  c m ucalafort masc1  c m ucaladh masc1  c m ufishing harbour cuan iascaireachtaa picturesque town by the harbour baile gleoite cois cuain 2 noun place of safetytearmann masc1  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb thought, feeling TRANSITIVEshe harboured a desire to return home bhí sé de rún aici filleadh abhailethey harboured a resentment towards the police bhí cloch sa mhuinchille acu do na póilíníhe harbours a deep suspicion of the media tá sé go mór in amhras faoi na meáin 4 verb give shelter TRANSITIVEtearmann a thabhairt do  c m uthe hedge harboured many birds thug an fál tearmann do mhórchuid éan, bhí an fál ina thearmann ag mórchuid éan 5 verb criminal, fugitive TRANSITIVEtearmann a thabhairt do  c m udídean a thabhairt do  c m uto harbour a criminal tearmann a thabhairt do choirpeach 6 verb bacteria, disease TRANSITIVEiompair verb  c m uto harbour a disease galar a iompar 7 verb NAUT boat
INTRANSITIVEcuir i gcuancuan a ghabháilthe ship harboured in Cork ghabh an long cuan i gCorcaigh, ghabh an long i gcuan i gCorcaigh
TRANSITIVEmúráil i gcuanfeistigh verb  c m uthe boats were harboured for the winter bhí na báid feistithe i gcomhair an gheimhridh, bhí na báid curtha i gcuan i gcomhair an gheimhridh