good
adjective
1 adjective of quality, level, desirability, etcmaith adj1 that's a good mark sin marc maiththe service is good tá an tseirbhís go maith, tá an tseirbhís maiththe image isn't good enough níl an íomhá sách maithit's as good as new tá sé chomh maith le ceann nuait's as good as any book you'll read tá sé ar leabhar chomh maith agus a léifeáa really good deal margadh an-mhaith, an-mhargadh go deoit's in good condition tá bail mhaith airshe got a good price for it fuair sí praghas maith airthat's a good question sin ceist mhaithDerry is good for shopping áit mhaith siopadóireachta é Doirethat's all they're good for sin a bhfuil de mhaith iontu, sin a bhfuil d'úsáid leogood advice comhairle mhaith, dea-chomhairlea good idea smaoineamh maith, an-smaoineamha good hotel óstán maith 2 adjective validbailí adj3 inghlactha adj3 your credit cards are good here tá do chuid cártaí creidmheasa inghlactha anseo, glacfar le do chuid cártaí creidmheasa anseothis ticket is good for all services tá an ticéad seo bailí do gach seirbhís, is féidir an ticéad seo a úsáid le haghaidh na seirbhísí uileTaispeáin iontráil iomlán
3 adjective appropriatemaith adj1 oiriúnach adj1 cuí adj3 it's a good time to look back is am maith é chun breathnú siarthat part would be good for you bheadh an pháirt sin oiriúnach duitse, d'fheilfeadh an pháirt sin duitseit was a good note on which to end the meeting pointe dearfach a bhí ann chun an cruinniú a scor 4 adjective reliable, profitablemaith adj1 a good investment infheistíocht mhaithhe has a good job tá post maith aige 5 adjective positivemaith adj1 dea- preffabhrach adj1 dearfach adj1 it was a good meeting cruinniú maith a bhí annit got a good review rinneadh léirmheas fabhrach airwith all good wishes le gach dea-ghuí 6 adjective decent, uprightmaith adj1 fiúntach adj1 to live a good life saol maith a chaitheamh, dea-bheatha a chaitheamh 7 adjective kind, generousmaith adj1 gnaíúil adj2 suáilceach adj1 she has good neighbours tá comharsana maithe aicihe was very good to me bhí sé an-mhaith dom, chaith sé go maith liom, bhí sé ina cheann maith domhow good of you to do all that work nach maith thú a rinne an obair sin ar fadthey were good enough to make us a meal bhí de mhuintearas iontu béile a réiteach dúinnwould you be good enough to show me my room? ar mhiste leat mo sheomra a thaispeáint dom? 8 adjective well-behavedmaith adj1 béasach adj1 múinte adj3 good boy! buachaill maith!the children were very good bhí na leanaí an-mhaiththere's a good little dog sin an madra beag maith 9 adjective REL, POL observantmaith adj1 a good Christian Críostaí maith 10 adjective approved of, respectablemaith adj1 dea- prefmeasúil adj2 it's in a good area tá sé i gceantar maithhe comes from a good family is de theaghlach measúil éhe's not good enough for her níl sé maith go leor di 11 adjective estimableuasal adj cóir adj the good people of Derry won't accept this ní ghlacfaidh daoine uaisle Dhoire leis seo, ní ghlacfaidh muintir ionraic Dhoire leis seomy good man, it's nice to meet you again a dhuine chóir, is deas bualadh leat arísI met your good wife yesterday casadh do bhean chéile ionúin inné orm 12 adjective beneficialit's good for the environment déanann sé maitheas don timpeallacht, is le leas na timpeallachta écycling is good for you tá an rothaíocht go maith duit, déanann an rothaíocht maith duit, is fearrde thú an rothaíochthe drinks more than is good for him ólann sé níos mó ná mar ba chóir dó, ólann sé barraíocht, ólann sé an iomarcaa bit of exercise is good is maith beagán aclaíochta a dhéanamh, is inmholta beagán aclaíochta a dhéanamh 13 adjective pleasing, satisfyingmaith adj1 dea- prefit's hard to beat a good book is deacair leabhar maith a shárúhe got good news fuair sé dea-scéalait's good to know these things is maith na rudaí seo a bheith ar eolas agatgood to hear from you again is deas scéala a fháil uait arís 14 adjective pleasing to sensesdeas adj breá adj maith adj1 it tasted really good bhí sé thar a bheith blasta, bhí blas an-deas airthe dinner smells good tá boladh breá ón dinnéarthat soap smells good tá boladh deas ar an sópa sinthat music sounds good tá an ceol sin go maitha good hot shower cithfholcadh deas te 15 adjective enjoyable, successfulwe had a good time at the festival bhí am ar dóigh againn ar an bhféile, thaitin an fhéile go mór linn, bhaineamar sult as an bhféileoverall it was a good experience tríd is tríd, dea-eispéireas a bhí ann 16 adjective promisingmaith adj1 dea- prefthings are looking good tá cuma mhaith ar chúrsaí, tá gealladh maith faoi chúrsaíthe weather is fine so the signs are good is dea-thuar é go bhfuil an aimsir go breá 17 adjective accomplishedhe's a good cook is cócaire maith éshe's not good at mathematics níl sí go maith ag an matamaitic, níl bua na matamaitice aicito be good in bed bheith go maith sa leabahe's good with words tá bua na cainte aige, tá deis a labhartha aigeshe's good with her hands tá sí deaslámhach 18 adjective LING of language skillsmaith adj1 líofa adj3 he speaks good English tá Béarla maith aige, tá sé líofa sa Bhéarla, tá neart Béarla aige 19 adjective healthy, wellmaith adj1 her health is good tá an tsláinte go maith aicihe felt good mhothaigh sé go maithshe wasn't looking too good ní raibh cuma rómhaith uirthi 20 adjective attractivemaith adj1 breá adj tarraingteach adj1 he made an effort to look good rinne sé iarracht cuma mhaith a chur air féinthat colour's really good with it tagann an dath sin go breá leis, tá an dath sin an-tarraingteach leis 21 adjective PHYSIOL functioningmaith adj1 dea- prefhe has good eyesight tá radharc na súl go maith aigeyou need a good memory bíonn cuimhne mhaith ag teastáilI can see it with my good eye feicim leis an tsúil mhaith éput your weight on your good leg cuir do mheáchan ar an gcos atá ar fónamh 22 adjective happyI'm good tá mé go maith, tá mé go breáshe was in a good mood bhí aoibh bhreá uirthi, bhí dea-ghiúmar uirthi, bhí spion maith uirthito feel good about yourself aireachtáil go maith ionat féin 23 adjective likely to last, serviceablethe roof is good for another twenty years mairfidh an díon fiche bliain eilehe's good for one more season tá séasúr amháin eile ann 24 adjective not spoiledmaith adj1 fónta adj3 to waste good food bia maith a chur amú 25 adjective real, not forgedceart adj1 fíor adj1 dleathach adj1 he pretended the forged money was good lig sé air féin gur airgead ceart a bhí san airgead brionnaithethere were good notes amongst the forged money bhí nótaí dleathacha i measc an airgid bhréige 26 adjective SPOR within limitsistigh adj the ball was good bhí an liathróid istigh 27 adjective substantialmaith adj1 fiúntach adj1 she earns good money saothraíonn sí airgead maitha few good meals cúpla béile maithhe got a good slap buaileadh buille maith air 28 adjective satisfying, unbrokenmaith adj1 breá adj he had a good night's sleep bhí oíche mhaith chodlata aigewe had a good view of the mountains bhí radharc breá againn ar na sléibhte 29 adjective as intensifiera good long talk comhrá mór fadaa good warm coat cóta breá te 30 adjective MET weathermaith adj1 breá adj we had a good summer bhí samhradh maith againnthe good weather an aimsir mhaith
interjection
31 interjectiongo maith 'I've finished it.' 'Good!' 'Tá sé críochnaithe agam.' 'Go maith!'noun
32 noun advantage, benefitmaith fem2 maitheas fem3 buntáiste masc4 sochar masc1 tairbhe fem4 leas masc3 no good will come of it ní thiocfaidh maith ar bith as, ní thiocfaidh aon tairbhe asit'd do you good dhéanfadh sé maith duit, rachadh sé chun sochair duit, bheadh sé le do leasfor the good of my health ar mhaithe le mo shláintewhat's the good of it? cén mhaith atá ann?, cén tairbhe é?, cad is fiú é?the public good (also the general good) leas an phobail, an mhaith choiteann 33 noun quality, useare they any good? an bhfuil maith ar bith iontu?, an bhfuil aon mhaitheas iontu?he's not much good with computers níl aon mhaith ann i mbun na ríomhairí, níl aon scil aige i gcúrsaí ríomhairí 34 noun goodnessan mhaith fem2 good and evil an mhaith agus an t-olcadverb
35 adverb informalgo maith we get along real good with each other réitímid go han-mhaith le chéile