Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
collie
·
gillie
·
girlie
·
goal line
·
goatee
·
goalless
·
charlie
·
coaling
·
collier
·
coal fire
EN > GA
GA > EN
goalkeeper
(
also
goalie
)
noun
SPOR
cúl báire
c
m
u
báireoir
masc3
c
m
u
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
botch
»
the goalie made some right botches
rinne an cúl báire cúpla tuaiplis uafásach
departed
»
the now departed goalie
an cúl báire atá imithe anois
,
an cúl báire nach bhfuil againn níos mó
down
»
the goalie was downed
leagadh an cúl báire chun talún
,
baineadh an cúl báire dá bhoinn
draw
»
the goalie was drawn off his line
mealladh an cúl báire amach ón líne
fill in
»
he filled in for the goalie
d'imir sé mar ionadaí ar an gcúl báire
,
ghlac sé áit an chúl báire
heroic
»
the goalie put in a heroic performance
rinne an cúl báire éacht
,
d'imir an cúl báire go hiontach
interested
»
we need a goalie, are you interested?
tá cúl báire uainn, céard a déarfá?
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
goal kick
goal line
goal mouth
goal post
goal scorer
goalie
goalkeeper
goalkeeping
goalless
goalmouth
goalpost