An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: do to · go into · bow to · cop to · get to · go for · go up to · Porto · go at · go by

go to

1 (v + prep) report sth to sb TRANSITIVEtéigh chuig PhrV c m ugabh chuigyou should go to the Gardaí ba cheart duit dul chuig na Gardaí 2 (v + prep) be passed on to TRANSITIVEthe house went to his brother a dheartháir a fuair an teach, fágadh an teach ag a dheartháirthe title is likely to go to Mayo dealraíonn sé gur ag Maigh Eo a bheidh an chraobh → féach go

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

able »

will he be able to go to work? an mbeidh sé in ann dul ag obair?
about »

she's about ready to go ní mór ná go bhfuil sí ullamh le fágáil, tá sí beagnach réidh le himeacht
abroad »

to go abroad dul thar lear
according »

to go according to planif all goes according to plan má bhíonn gach rud i gceart, má théann gach rud mar ba chóir
acknowledgement »

there was widespread acknowledgement that he had to go glacadh leis go forleathan go mbeadh air imeacht
across »

they went across to Scotland looking for work chuaigh siad anonn go hAlbain ar thóir oibre
across »

she went across to the far side of the room chuaigh sí anonn go dtí an taobh eile den seomra
action »

to go into action1 person: start taking action tabhairt faoi, dul i mbun oibre, dul i mbun gnímh2 plan etc: be implemented bheith curtha i bhfeidhm, tús a chur le3 MIL start fighting dul chun comhraic
additional »

that's an additional reason not to go sin fáth eile le gan dul
administration »

to go into administration dul faoi riarachán
adventure »

to go adventuring dul i mbun eachtraíochta
Africa »

they're going to Africa tá siad ag dul chun na hAfraice
after »

to go after sth informal dul i ndiaidh ruda, dul sa tóir ar rud, dul ag cuardach rudashe went after a job chuaigh sí ag cuardach poist
aid »

his friends went to his aid thug a chairde tarrtháil air, rinne a chairde fóirithint air
Alabama »

she's going to Alabama tá sí ag dul go Alabama
Alaska »

she's going to Alaska tá sí ag dul go hAlasca
allow »

he's not allowed to go níl cead aige dul
all right »

all right, I have to go now ceart go leor, caithfidh mé imeacht anois
always »

moving house is always going to be stressful beidh strus ag baint le bogadh tí i gcónaí
America »

she went to America chuaigh sí go Meiriceá

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

go over to
go round
go round with
go through
go through with
go to
go together
go toward
go towards
go under
go up