An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: the beyond · beyond · go before · go along · go around · go by · go on · go round · double bond · correspond

go beyond

1 (v + prep) in scope, extent, etc TRANSITIVEtéigh thar PhrV c m utéigh níos faide ná VPthat goes beyond our remit téann sé sin níos faide ná na téarmaí tagartha s'againne, tá níos mó i gceist leis sin ná a bhfuil i dtéarmaí tagartha s'againne 2 (v + prep) in number etc TRANSITIVEtéigh thar PhrV c m ubheith níos mó ná VPbheith níos airde ná VP c m uif your overdraft goes beyond its limit má théann do rótharraingt thar a teorainnthe final figure could go beyond 10,000 d'fhéadfadh an figiúr deiridh a bheith níos mó ná 10,000 → féach go

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

beyond »

don't go beyond the line ná téigh thar an líne
beyond »

he never went beyond asking simple questions ní dhearna sé riamh ach ceisteanna simplí a chur
beyond »

he's going to Germany or beyond tá sé ag dul chun na Gearmáine nó áit éigin níos faide i gcéin
beyond »

it met my expectations and went far beyond ní hé amháin go raibh sé chomh maith agus a shíl mé ach bhí sé i bhfad ní b'fhearr ná sin, bhí sé i bhfad níos fearr ná a mheas mé a bheadh sé
beyond »

he went on to get a diploma and beyond bhain sé dioplóma amach agus tuilleadh lena chois
boundary »

her behaviour went beyond the boundaries of acceptability chuaigh a hiompar thar fóir
joke »

to get beyond a joke (also to go beyond a joke, to get past a joke)it really is getting beyond a joke dáiríre, ní cúis ghrinn a thuilleadh é; i ndáiríre, ní ábhar magaidh níos mó é; tá sé thar bheith ina ghreann faoi seo
the call »

she went way beyond the call of duty rinne sí i bhfad ní ba mhó ná mar a bhí de dhualgas uirthi a dhéanamh

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

go at
go away
go back
go back on
go before
go beyond
go by
go down
go down as
go down on
go down with