An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: grow away from · steer away from · take away from · walk away from · get away with · detract from · get away · send away for · cutaway bog · depart from

get away from

1 make break with TRANSITIVEwe want to get away from these attitudes ba mhaith linn cúl a thabhairt leis na dearcthaí seoit got her away from her computer for a while tharraing sé ar shiúl óna ríomhaire í ar feadh tamaillit's time we got away from the violence is mithid dúinn droim láimhe a thabhairt don fhoréigean 2 deny TRANSITIVEthere's no getting away from it ní féidir é a shéanadh, níl aon dul thairisthere's no getting away from the fact that ... ní féidir a shéanadh go ...; níl aon dabht ach go ... → féach get

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

away »

get away from that bad habit éirigh as an drochnós sin, fág an drochnós sin i do dhiaidh
care »

he gets away from the cares of the world éalaíonn sé ó bhuairt an tsaoil
get away »

she got away from the meeting at three d'fhág sí an cruinniú ar a trí
get away »

I managed to get away from them d'éirigh liom éalú uathu
get away »

we got away from it all for a couple of days d'fhágamar gach rud inár ndiaidh ar feadh cúpla lá
get away »

get away from the window! teann siar ón bhfuinneog!, fan amach ón bhfuinneog!
get away »

we got the knife away from him bhaineamar an scian de, rugamar an scian uaidh
sinking »

he managed to get away from the sinking ship d'éirigh leis éalú ón long a bhí ag dul faoi
speed »

he doesn't have the speed to get away from defenders níl an luas aige le héalú ó chosantóirí, níl sé tapa go leor le himeacht ó chosantóirí

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

get along
get around
get around to
get at
get away
get away from
get away with
get back
get back at
get back to
get behind