Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
flooring
·
brooding
·
floating
·
flogging
·
flood in
·
flowing
·
folding
·
loading
·
plodding
·
flowering
EN > GA
GA > EN
Foirm de
flood
»
is ea
flooding
flooding
noun
tuile
fem4
c
m
u
fuarlach
masc1
c
m
u
there's a risk of flooding in this area
tá an chontúirt ann go mbeidh tuile sa cheantar seo
,
tá baol tuilte sa cheantar seo
it caused flooding
bhí tuilte ann dá bharr
a flooding risk
baol tuile
,
baol fuarlaigh
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
affect
»
the area has been badly affected by flooding
tá an ceantar buailte go dona ag na tuilte
alert
»
they're on alert for flooding
tá siad ar a n-aireachas faoi thuilte
bring
»
the rain will bring flooding
beidh tuilte ann de bharr na báistí
evidence
»
I've never seen evidence of flooding here
ní fhaca mé riamh rian tuilte anseo
flood
»
people are flooding out of the area
tá na sluaite daoine ag fágáil an réigiúin
flood
»
the memories came flooding into his mind
tháinig na cuimhní ar ais go tréan chuige
flood
»
drugs are flooding out of these regions
tá drugaí ag teacht ina rabharta as na réigiúin seo
flood back
»
the memories came flooding back
tháinig na cuimhní ar ais go tréan
flood in
»
people are flooding in
tá na sluaite daoine ag teacht isteach
,
tá daoine ag plódú isteach
insurance
»
they have insurance against flooding
tá árachas in aghaidh tuile acu
let
»
the storm let loose some serious flooding
tharla drochthuilte de bharr na stoirme
liable
»
this road is liable to flooding
tá baol tuilte ar an mbóthar seo
localise
»
there's a risk of localised flooding
tá an baol ann go mbeidh tuilte i gceantair ar leith
result in
»
the heavy rain resulted in flooding
tharla tuilte de bharr na díleann báistí
,
tharla tuilte mar gheall ar an bhfearthainn throm
vulnerable
»
the area is vulnerable to flooding
tá baol láidir tuile sa cheantar
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
flood in
flood out
flood plain
flooded
floodgate
flooding
floodlight
floodwater
floor
-floor
floor area