An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

detachment

1. noun PSYCH emotional, psychological2. noun from situation around you3. noun objectivity, avoidance of influence4. noun MIL of troops, vehicles, etc5. noun act of detaching sth 1 noun PSYCH emotional, psychologicalscoiteacht fem3  c m ucoimhthíos masc1  c m uI had a feeling of detachment from everyone bhraith mé scoite ó gach duineemotional detachment scoiteacht mhothúchánach, neamhcheangailteacht mhothúchánach 2 noun from situation around youfuarchúis fem2  c m ufuaraigeantacht fem3you have to develop a certain detachment caithfidh tú seasamh siar uaidh de bheagán, caithfidh tú a bheith beagán fuarchúiseachshe approached the matter with an air of detachment d'fhéach sí ar an scéal go fuarchúiseach
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun objectivity, avoidance of influenceneamhspleáchas masc1  c m uscientific detachment neamhspleáchas eolaíochta 4 noun MIL of troops, vehicles, etcdíorma masc4  c m uto send troops on detachment saighdiúirí a chur ar dícheangal 5 noun act of detaching sthdícheangal masc1  c m uscaradh masc  c m uscaoileadh masc  c m uthe detachment of the retina dícheangal na reitine, scor na reitine